Wer weiß, wie sie reagiert. | Open Subtitles | أنا لا أعرف كيف سيكون رد فعلها |
- Wie hat sie reagiert? | Open Subtitles | وكيف كان رد فعلها ؟ |
Es wird interessant, wie sie reagiert, wenn du ihr die Wahrheit sagst. | Open Subtitles | ...يجب الاهتمام بمشاهدة رد فعلها ! عندما تخبرها بالحقيقة |
sie reagiert nicht. | Open Subtitles | إنها لا تستجيب لإدرة الدفـة. دافعات الميمنة. |
Ich habe versucht, mit dem Mädchen zu reden, aber sie reagiert nicht. | Open Subtitles | بالنسبة إلى الصغار فقد حاولت التكلم معهم. لكنها لم تستجيب. |
Ich habe dir gesagt, wie sie reagiert wenn sie das mit uns herausfindet. | Open Subtitles | أخبرتكِ بما ستكون ردة فعلها عندما تعرف عن أمر علاقتنا |
Wie hat sie reagiert? | Open Subtitles | وكيف كان رد فعلها ؟ |
sie reagiert nicht und den anderen Hosts ist es nicht möglich, sie abzufangen. | Open Subtitles | إنها لا تستجيب وكذلك المضيفين الآخرين غير قادرين على الإعتراض .. |
Ihre Vitalzeichen sind intakt, aber sie reagiert nicht. | Open Subtitles | مجرى هوائها و تنفسّها و دورتها الدموية سليمة لكنّها لا تستجيب. |
Ihr Zustand hat sich verschlechtert. sie reagiert immer weniger auf Reize. | Open Subtitles | الغيبوبة أسوأ إنها لا تستجيب للمحفزات |
Irgendetwas stimmt nicht! sie reagiert nicht auf mein Umhergestochere! | Open Subtitles | هنالك خطب انها لا تستجيب لعصاي الواخزة |
Jessica, du weißt, dass Liechtenstein nicht auf richterliche Beschlüsse reagiert, also habe ich für sie reagiert. | Open Subtitles | "جيسكا" أنت تعلمين ، أن "ليشتنشتاين" لا تستجيب لأوامر الإستدعاء. لذا فقط طلبتهم بنفسي. |
Ich will nicht unhöflich sein, aber ich glaube sie reagiert über. | Open Subtitles | لا أريد أن أكون وقحة لكن أعتقد أنها تبالغ في ردة فعلها |
Mal sehen, wie sie reagiert, wenn der Name fällt... Mr. Dixon. | Open Subtitles | ولكني دعينا نرى ردة فعلها عندما نذكر اسم السيد (ديكسن). |
sie reagiert schlecht. | Open Subtitles | ردة فعلها ضعيفة |