| Sie haben das Recht auf einen Anwalt. Können Sie sich keinen leisten, Sie Arsch... | Open Subtitles | تَمتلكُ الحقّ في توكيل مُحامي إذا لم تَستطيعُ ترشيح واحد |
| Sie haben das Recht auf einen Anwalt. Können Sie sich keinen leisten, wird ihnen einer gestellt. | Open Subtitles | لديكِ الحق لتوكيل مُحامي وإن لم تتحملي النفقة، سيتم توفير مُحامي لكِ |
| Wenn Sie sich keinen leisten können, wird Ihnen ein Anwalt gestellt. Also los. | Open Subtitles | وإن لم تستطيع تحمل تكاليف مُحامي سنوفر لك محامي. |
| Sie haben das Recht auf einen Anwalt. Wenn Sie sich keinen leisten können, bekommen Sie einen richtig miesen gestellt. | Open Subtitles | لكَ الحق في طلب مُحامي, إذا لم تستطيع تحمل تكلفة مُحامي سوف نقوم بتعين واحداً لكَ |
| Können Sie sich keinen leisten, wird Ihnen-- | Open Subtitles | وإذا لم تستيطع تعيين مُحامي سنُعين لك مُحامي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 