"sie sind verrückt" - Traduction Allemand en Arabe

    • أنت مجنون
        
    • انت مجنون
        
    • أنت مجنونة
        
    • أنتَ مجنون
        
    • أنت معتوه
        
    • انت مجنونة
        
    • إنهم مجانين
        
    • إنّك لمجنون
        
    • أنت مخبول
        
    • أنتِ مجنونة
        
    • انهم مجانين
        
    • انك مجنون
        
    • أنتم مجانين
        
    • أنتما مجنونان
        
    • إنك مجنون
        
    Sie sind verrückt! Der ist seit Jahren tot. Open Subtitles أنت مجنون , جايسون فورهيز مات منذ عدة سنوات
    Sie sind verrückt. Ist Ihnen nicht klar, dass die rauskriegen, wer Sie sind? Open Subtitles أنت مجنون ، أنت تعرف أنهم سيعرفون من أنت
    Aus welchem Winkel... - Sie sind verrückt. Open Subtitles أنت مجنون إن كنت تعتقد أنني قد قتلت هؤلاء الناس
    Sie sind verrückt. Sie trauen mir nicht. Open Subtitles انت مجنون , انا لااثق بك ولكن للحق , انت لا تثق بى
    Sie sind verrückt, wenn Sie glauben, ich würde dieses Schauspiel für Sie abziehen. Open Subtitles أنت مجنونة إذا كنت تعتقدين أنني سأمر من خلال هذه موكب من اجلك
    - Sie sind verrückt! Open Subtitles ـ أنت مجنون ـ حسنا تلك قضية فيها وجهة نظر
    Sie sind verrückt. Ich werde fahren, ich weiß, dass ich fahren kann.« TED "سأقود" "هل أنت مجنون. سوف أقود.أعرف أني أستطيع القيادة"
    Sie sind verrückt. Sie auch. Open Subtitles أنت مجنون تريد أن يحبوسك أنت أيضاً
    Sie sind verrückt. Heute raubt niemand mehr Züge aus. Open Subtitles أنت مجنون لم يعد أحد يسرق القطارات
    Sie sind verrückt! Was vor 5 Jahren passiert ist, darüber kann ich nichts sagen. Open Subtitles أنت مجنون لا أتحدث عما حدث منذ 5 سنوات
    Sie sind verrückt. Sie machen einen großen Fehler. Open Subtitles أنت مجنون ، أنت ترتكب خطأ كبير
    "Sie sind verrückt." Sagen Sie es! Open Subtitles أريد أن أسمعك تقولها قل:"أنت مجنون!"
    Sie sind verrückt, Walker. Wie kann Ihnen das helfen? Open Subtitles أنت مجنون يا (والكر) كيف يمكن لهذا أن يساعدك؟
    - Knut, Sie sind verrückt. - Wir sollten lieber warten. Open Subtitles كنوت"، انت مجنون" - من الأفضل ان ننتظر -
    Der Psychiater sagt: »Sie sind verrückt.« TED فقال الطبيب النفسي " انت مجنون "
    Das ist verrückt. Sie sind verrückt. Open Subtitles ذلك جنون أنت مجنونة
    Sie sind verrückt. Wir sind beide tot. Open Subtitles أنتَ مجنون نحن أموات الآن
    Sie sind verrückt. Open Subtitles أنت معتوه يا سيد (سكروج)!
    Das ist völlig außer Kontrolle. Sie sind verrückt. Open Subtitles "ما تفعلينه خارج السيطرة، انت مجنونة"
    Sie sind verrückt. Mein Papa ist jetzt so etwas wie... Open Subtitles إنهم مجانين أعني ان والدي قد تحول إلى
    - Wo ist der Brief? - Sie sind verrückt? Sie bringen uns beide noch um. Open Subtitles اسمع، أنت مخبول أتعرف ما تفعل؟
    Sie sind verrückt. Wir haben mächtige Freunde. Freunde, welchen es großes Vergnügen breiten wird euch zu zerstören. Open Subtitles أنتِ مجنونة فلدينا أصدقاء أقوياء سيسعدهم أن يدمروكِ.
    Sie sind verrückt und haben dich in ihrem Bann. Open Subtitles انهم مجانين و أنت تحت النوبة.
    - Das rühre ich nicht an. - Sie sind verrückt. Open Subtitles لاتلمسي تلك الاشياء ابدا تعلم انك مجنون
    Sie sind verrückt! Open Subtitles أنتم مجانين إن فكرتم بالهبوط في "نيو يورك".
    Sie sind verrückt. Open Subtitles أنتما مجنونان
    Sie gehen mir auf die Nerven. Sie sind verrückt. Sie hören sich wie Franco an. Open Subtitles تبا ، ذلك مزعج ، توقف ، إنك مجنون رقصك يشبه رقص فرانكو الى حد ما

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus