Sie verdienen es, das selbst zu entscheiden. | Open Subtitles | يَستحقّونَ للإخْتياَر لأنفسهم. |
Sie verdienen es. Tu das Richtige, Paps! | Open Subtitles | إنهم يَستحقّونَ الذِهاب |
Es gab ein paar Menschen, die noch nicht im Jahr 2015 angekommen sind,... aber ja, Sie verdienen es. | Open Subtitles | بالتأكيد كان هناك بعض العقبات الناس يفهمون بصعوبة في عام 2015 ولكن نعم أظن انهم يستحقون ذلك |
- Sie verdienen es alle. - Darauf wollte ich hinaus. | Open Subtitles | جميعهم يستحقون ذلك - هذا ما كنت أختاره , صحيح - |
Sie verdienen es nicht zu leben. | Open Subtitles | هؤلاء يجب ألا يكونوا أحياء .. إنهم لا يستحقّون الحياة |
Wenn, dann werde ich dir helfen, aber hier sind unschuldige Menschen, Menschen, die eine Gehirnwäsche gekriegt haben und Sie verdienen es nicht, zu sterben. | Open Subtitles | بل إنّي سأساعدك لكن ثمّة أبرياء هنا مغسولة أدمغتهم ولا يستحقّون الموت. |
- Sie verdienen es. Allein schon in Anerkennung Ihrer Arbeit hier. | Open Subtitles | حسناً ، أنت تستحق ذلك ، بالتعرف على عملك الجاد هُنا |
Sie verdienen es, Jack. | Open Subtitles | أنت تستحق ذلك جاك |
Du sagst, Sie verdienen es. Das stimmt. | Open Subtitles | تقول بأنّهم يستحقون ذلك - هذا صحيح - |
Sie verdienen es nicht. | Open Subtitles | إنهم لا يستحقون ذلك |
Sie verdienen es. | Open Subtitles | يستحقون ذلك. |
Sie verdienen es, ein wenig Dampf abzulassen. | Open Subtitles | يستحقّون التنفيس عن رغباتهم. |
Nein. Sie verdienen es. | Open Subtitles | -كلّا، إنّهم يستحقّون ذلك |