"sie vier" - Traduction Allemand en Arabe

• أنتم الأربعة
• بسن الرابعة

Sie vier sind hier, weil Ihre Vermutungen... in den letzten Wochen richtig sind.
أنتم الأربعة هنا بسبب أن شكوككم في الأسابيع القليلة الماضية كانت صحيحة

Sie vier schaffen Ihr ganzes Geflüster ab.
ستخرجون أنتم الأربعة لتتهامسوا كما تحبون

Sie vier, gehen Sie. Die Stelle wurde vergeben.
أنتم الأربعة ، لقد خسرتم تمت تعبئة الوظيفة

Ich würde vorschlagen, Sie vier sitzen hier.
الآن، ستجلسون أنتم الأربعة هنا؟

Er nahm sie auf, als Sie vier Jahre alt war, hat sie adoptiert und hat sie alleine aufgezogen.
لقد تبناها وهي بسن الرابعة و قام بتربيتها لوحده

Wenn Sie vier oder fünf sind, oder?
بسن الرابعة او الخامسة, صحيح ؟

Sie vier, rüber zum Haus!
أنتم الأربعة إلى أعلى المنزل

Da Jean nun hier ist und Sie vier wieder zusammen sind, möchte ich, dass Sie auf der Gala das Quartett aus "Rigoletto" aufführen.
والآن بما أن (جين) هنا، وها قد اجتمعتم أنتم الأربعة من جديد، فأنا أعرض عليكم أن تؤدوا في المهرجان المقطوعة الرباعية من الـ "ريغليتو"