"sie was fragen" - Traduction Allemand en Arabe

    • أن أسألك
        
    • ان اسألك
        
    • سؤال عليك
        
    • أن أسألكِ سؤالاً
        
    • أسألك سؤالا
        
    • ان اسالك
        
    Ich wollte Sie was fragen. Sie haben da am Anfang etwas gesagt. Open Subtitles أريد أن أسألك شيء ما عما قلته لـنا فى أول يوم
    Der Zeitpunkt ist schlecht, aber kann ich Sie was fragen? Open Subtitles بي. آي . أعرف هذه صعوبة لك، لكنّي أودّ أن أسألك بعض الأسئلة.
    Ich will Sie was fragen. Und Sie sagen mir, wenn die Frage zu weit geht. Open Subtitles أريد أن أسألك شيئاً أخبرني إن كان غير مناسب
    Wissen Sie, äh... ich rede um den heißen Brei herum, aber ich muss Sie was fragen. Open Subtitles اتعرفين .. انا اناور هنا وهناك شيئاً اريد ان اسألك عنه
    Carmine, darf ich Sie was fragen? Open Subtitles هيه كارمن اريد ان اسألك عن شيء
    - Darf ich Sie was fragen, Mr. Gekko? Open Subtitles -هل يمكنني طرح سؤال عليك يا سيد "جايكو"؟
    Darf ich Sie was fragen? Open Subtitles أيمكنني أن أسألكِ سؤالاً ؟
    Ich will Sie was fragen, Carl. Open Subtitles دعني أسألك سؤالا يا كارل
    Professor, darf ich Sie was fragen? Open Subtitles استاذ.. هل ممكن ان اسالك سؤال؟
    Darf ich Sie was fragen? Sprechen Sie für Jerry? Open Subtitles آنسة/لونج , هل لى أن أسألك شيئاً أأنتى تتكلمين بالنيابة عن جيرى؟
    Darf ich Sie was fragen? Open Subtitles إذاً، هل يمكننى أن أسألك عن شىء؟
    Darf ich Sie was fragen? Open Subtitles إذاً هل يمكننى أن أسألك عن شىء؟
    Verzeihung, alter Freund. Kann ich Sie was fragen? Open Subtitles عذرا سيدى أريد أن أسألك عن شىء
    Ach so, ok, ich will Sie was fragen. Open Subtitles حسنا. هل يمكنني أن أسألك سؤالا؟
    Nina, dürfte ich Sie was fragen? Open Subtitles -نينا" ، هل يمكن ان اسألك سؤلاً" -بالطبع
    Mr. Monk, kann ich Sie was fragen? Open Subtitles السيد مونك ، هل يمكنني ان اسألك ؟
    - Darf ich Sie was fragen? Open Subtitles -هل يمكننى أن أسألك سؤالا
    - Darf ich Sie was fragen? Open Subtitles - هل استطيع ان اسالك شيا،ترافيس؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus