"sie wollen nur" - Traduction Allemand en Arabe

• إنهم فقط يحاولون
• جلّ ما يريدونه هو
• إنهم يريدون فقط
• أنت فقط تريد أن

Unten bleiben! Sie wollen nur unsere Position finden, also nicht schießen.
إنهم فقط يحاولون كشف موقعنا لذا لا تطلقوا النار

Nicht schießen. Sie wollen nur unsere Position finden.
لا تطلقوا النار، إنهم فقط يحاولون كشف موقعنا

Sie wollen nur den Verkehr beseitigen.
إنهم فقط يحاولون تخفيف الإزدحام

Sie wollen nur am Verhandlungstisch ernst genommen werden.
جلّ ما يريدونه هو أن يؤخذوا على محمل الجد على طاولة المساومة،

Sie wollen nur den Chip.
لم أكن أدري، جلّ ما يريدونه هو الشريحة

Sie wollen nur heiraten und sie werden alles kaufen, was dabei hilft.
إنهم يريدون فقط أن يتزوجوا و أنهم سوف يشترون أي شيء ليساعدهم بذلك

Sie wollen nur nicht hören, welche Schweinereien er bezeugen kann.
أنت فقط تريد أن تتجنب كل الأحاديث الخاصة بالعمليات الوحشة التى كنت شاهداً عليها

Sie wollen nur unsere Position finden.
إنهم فقط يحاولون كشف موقعنا

Ich wusste von nichts. Sie wollen nur den Chip.
لم أكن أدري، جلّ ما يريدونه هو الشريحة

Habt Spaß, Mädels! Sie wollen nur Sex haben.
استمتعوا بوقتكم يافتيات! إنهم يريدون فقط ممارسة الجنس.

Sie wollen nur das Lob einheimsen, wenn die Sache klappt.
أنت فقط تريد أن تكون قادر على كسب الثقة إذا نجحت

- Sie wollen nur beliebt sein.
أنت فقط تريد أن ترضي الآخرين