| Unfassbar. Sieh dir diesen Typ an. Der isst sein Sandwich. | Open Subtitles | لا أصدق هذا, انظر لهذا الرجل، إنه يتناول شطيرة |
| Oh, Gott, sieh dir dieses Gesicht an. Sieh dir diesen Körper an! | Open Subtitles | يا إلهي، انظر لهذا الوجه انظر لهذا القوام |
| Sieh dir diesen Ort an. Er ist wie dafür geschaffen, bekannt zu werden. | Open Subtitles | انظر لهذا المكان، محتشد عن آخره |
| Sieh dir diesen Schuss an. Bereit? | Open Subtitles | انظر لهذه التسديدة مستعد؟ |
| Sieh dir diesen Scheiß an. | Open Subtitles | انظر لهذه الخردة |
| Sieh dir diesen Heuchler an. Macht einen auf Millionär. | Open Subtitles | انظر إلى ذلك المزيـّف اللعين (دوود)، يدّعي بأنـّه مليونير |
| Sieh dir diesen Kerl an. | Open Subtitles | انظري إلى هذا الرجل. |
| Sieh dir diesen Trottel an! | Open Subtitles | انظر لهذا الاحمق هناك |
| Sieh dir diesen Ort an. | Open Subtitles | انظر لهذا المكان |
| Sieh dir diesen Idioten an. | Open Subtitles | انظر لهذا الأحمق |
| Es ist nicht okay. Etwas stimmt nicht. Sieh dir diesen Ort an. | Open Subtitles | ثمّة مصيبة، انظر لهذا المكان. |
| - Sieh dir diesen Mann an. - Was? | Open Subtitles | انظر لهذا الرجل- ما به؟ |
| Ja. Sieh dir diesen Baum an, Shifu. | Open Subtitles | انظر لهذه الشجره، شيفو. |
| Ja, bleib dran. Sieh dir diesen Glückstreffer an. | Open Subtitles | -حسناً، تماسك، انظر لهذه الجائزة |
| Sieh dir diesen an! | Open Subtitles | انظر لهذه |
| Sieh dir diesen Mistkerl an. | Open Subtitles | انظر إلى ذلك الحقير. |
| Sieh dir diesen Scheiß an. | Open Subtitles | انظر إلى ذلك الهراء |
| Sieh dir diesen Garten an. | Open Subtitles | انظري إلى هذا الفناء |
| Niemals. Sieh dir diesen an. | Open Subtitles | انظري إلى هذا! |