"sieh mich nicht so" - Traduction Allemand en Arabe

• لا تنظري لي هكذا
• لا تنظر لي هكذا
• لا تنظري ليّ هكذا
• لاتنظر إلي
• تنظر إليّ هكذا
• لا تنظر لى هكذا
• لا تنظري إلي هكذا

Wenn du was fallenlässt, bezahlst du es! Von deinem Lohn! Sieh mich nicht so an.
لو أسقطتِ شيئاً سيخصم من راتبكِ و لا تنظري لي هكذا فأنتِ تفهمين

Sieh mich nicht so an.
حسناً لا تنظري لي هكذا

Sieh mich nicht so an, ja?
لا تنظر لي هكذا لا تنظر لي هكذا

Sieh mich nicht so an, das macht mich verrückt.
لاتنظر إلي كأني مجنونة يا الفي

Das hat Spaß gemacht. Oh, Sieh mich nicht so an.
هذاكانمرحاً، لا تنظر إليّ هكذا.

Sieh mich nicht so an.
لا تنظر لى هكذا

Sieh mich nicht so an. Nein, nicht so.
لا, لا تنظري إلي هكذا اذهبي الآن

Sieh mich nicht so an!
لا تنظري لي هكذا

Sieh mich nicht so an.
لا تنظري لي هكذا.

Sieh mich nicht so an!
لا تنظر لي هكذا

Sieh mich nicht so an, Edmund. Rushworth ist ein Idiot, das weißt du...
(لا تنظر لي هكذا يا (إدموند)، (راشورث مخادع ولم أستطع الخروج من الغرفة

- Bitte Sieh mich nicht so an.
أرجوك، لا تنظر لي هكذا

Sieh mich nicht so an.
لاتنظر إلي هكذا

Sieh mich nicht so an. Ich sagte dir doch, dass ich halluziniere.
{\pos(192,210)}لا تنظر إليّ هكذا لقد أخبرتُكَ أنّني أهلس

Liebling, Sieh mich nicht so an.
حبيبى ، لا تنظر لى هكذا

Du bedeutest mir so viel. Sieh mich nicht so an.
أنت تعنين لي كل شئ لا تنظري إلي هكذا