"siehst du ihn" - Traduction Allemand en Arabe
-
هل تراه
-
أتراه
-
هل ترينه
-
أترينه
-
هل رأيته
-
سترينه
-
هل ترينها
-
تنظر إليه
-
هل تراها
-
هل ستقابلينه
-
هل تستطيعين رؤيته
-
أترى هذا الرجل
- Jetzt rennt er zum Reservoir. Siehst du ihn? | Open Subtitles | إنه يتجه مسرعاً صوب الخزان هل تراه ؟ |
Wo zum Teufel ist er hin? Siehst du ihn? | Open Subtitles | أين ذهب بحق الجحيم , هل تراه ؟ |
Da ist er. Siehst du ihn? | Open Subtitles | ها هو ذا ، هل ترينه ؟ |
Siehst du ihn irgendwo? | Open Subtitles | كلاّ، الأمرليسهكذا، أترينه بأيّ مكان ؟ |
In deinen Träumen, Siehst du ihn dort lebendig... oder tot? | Open Subtitles | هل رأيته على حي ؟ أو ميت ؟ ليس واحدة بالتحديد |
Siehst du ihn da links? | Open Subtitles | هل تراه هناك إلى اليسار؟ |
- Siehst du ihn an Deck? | Open Subtitles | هل تراه على السطح؟ |
Da kommt einer. Unbekannt, schwarz, männlich. Siehst du ihn, Jimmy? | Open Subtitles | شخصٌ قادم ، غير محدد الهوية ذكر ، هل تراه يا (جيمي) ؟ |
Siehst du ihn irgendwo? | Open Subtitles | هل تراه في أيّ مكان ؟ |
Siehst du ihn? | Open Subtitles | هل تراه في أيّ مكان؟ |
Siehst du ihn? | Open Subtitles | هل تراه في أيّ مكان؟ |
Siehst du ihn oft? | Open Subtitles | هل ترينه كثيراً؟ |
- Siehst du ihn auch? | Open Subtitles | أترينه أنتى أيضاً؟ |
Gelt, 'ne rechte Blume! Amme! Heut Abend Siehst du ihn bei unserm Fest. | Open Subtitles | سترينه الليلة في الحل، فانظري الى وجهه وستجدين الوسامة كلها |
Weshalb Siehst du ihn jetzt an? | Open Subtitles | والآن لم تنظر إليه ؟ |
(Norby) Hier ist der Bus. Eddie, Siehst du ihn? | Open Subtitles | ها هى الحافلة "إيدى" هل تراها ؟ |
Siehst du ihn heute noch? | Open Subtitles | هل ستقابلينه الليلة؟ |