"sieht uns" - Traduction Allemand en Arabe

    • يرانا
        
    • سيرانا
        
    • ترانا
        
    • تنظر إلينا
        
    • تنظر لنا
        
    • ينظر إلينا
        
    Er sieht uns. Das ist unser Einsatz. Geben Sie alles. Open Subtitles حسنٌ، إنه يرانا الآن، تلك هي الإشارة، والآن حركه
    Es hört und sieht uns nicht. Open Subtitles انه لا يسمعنا . انه في الحقيقة لا يرانا
    Er sieht uns, also nicht bewegen! Nicht zu ihm hinsehen! (Lauter Knall) Open Subtitles انه يرانا ، لا تتحرك ، ولا تنظر اليه
    Da sieht uns ein wichtiger Promoter, und dann schickt er uns nach New York. Open Subtitles و عندها سيرانا متعهد كبير و بعد ذلك سيرسلنا إلى نيويورك
    Wir putzen dich raus, wie die Jenny aus alten Zeiten. - Marina sieht uns, wird vielleicht eifersüchtig. Open Subtitles وسوف نقوم بتزيينك لتعودي (جيني) التي أعرفها (مارينا) ترانا فتصيبها الغيرة، فتبدأ بالمقارنة
    Sie sieht uns an. Open Subtitles إنها تنظر إلينا
    Ich hoffe, niemand den wir kennen, sieht uns. Open Subtitles ‫أتمنى أن لا يرانا أحدٌ من معارفنا.
    - Nein. Aber ich wette, er sieht uns. Open Subtitles لكن يمكنكِ أن تراهنين بإنه يرانا.
    Nein, aber er sieht uns, Mann. Open Subtitles لا لكن هو يرانا
    So sieht uns die Welt. Open Subtitles هكذا العالم يرانا
    Er sieht uns doch nur reden. Open Subtitles إنه يرانا نتحدث وحسب
    Oh nein! Er sieht uns! Open Subtitles كلا ، إنه يرانا
    Er sieht uns nicht. - Ich werde ihm folgen. Open Subtitles إنّه لا يرانا, سألحق به
    Mann, ich hoffe, jetzt sieht uns keiner zu. Open Subtitles اتمنى ان لا يرانا احد
    Hör auf. Es sieht uns noch jemand. Open Subtitles توقف ,سيرانا أحد
    "Keine Sorge, der Kerl sieht uns bestimmt." Open Subtitles " لا تقلق هذا الشخص سيرانا "
    "Keine Sorge, der Kerl sieht uns bestimmt." Open Subtitles " هذا الشخص سيرانا "
    Sie sieht uns, wie wir wirklich sind. Open Subtitles إنها ترانا على حقيقتنا
    Sie sieht uns heimlich zu. Open Subtitles انها تنظر إلينا
    Sie sieht uns als Freaks an. Open Subtitles أترون؟ إنها تنظر لنا وكأننا غرباء
    Er sieht uns direkt an. Open Subtitles إنه ينظر إلينا مباشرة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus