Dann verfolgen wir ihn nach Hause und jagen eine Silberkugel durch seine Brust. | Open Subtitles | , حسناً , سنتبعه إلى منزله و نضع رصاصة فضية في صدره |
Manchmal möchte man einfach nur die Bürokratie... mit einer Silberkugel durchlöchern. | Open Subtitles | بعض الأحيان أريد أن أقص الشريط الأحمر برصاصة فضية |
Eine Silberkugel, die UV-Licht abgibt. | Open Subtitles | إنها رصاصة فضية تشع بأشعة فوق البنفسجية. |
Wenn einer von uns seine Ausbildung zum Jäger beendet hat, schmieden wir eine Silberkugel als Beweis für den Code. | Open Subtitles | عدما ينتهى أحدنا من تعلم جميع المهارات التى تجعله صياداً، يقوم بصنع رصاصة فضية كنوع من التعهد للإلتزام بالقانون |
Ja, oder versuchen es manchmal im Zweifelsfall mit einer Silberkugel. | Open Subtitles | أجل ، أو أحيانًا، عندما تكون بالشك ، حاول طلقة فضية. |
Nicht mal eine Silberkugel kann mich aufhalten. | Open Subtitles | ولا حتى رصاصة فضية يمكن أن توقفني. |
Es muss nicht mal eine Silberkugel sein. | Open Subtitles | لا يتطلب الأمر رصاصة فضية لقتلنا |
Vielleicht ist Allison ein Werwolf und kann nur mit einer Silberkugel erlegt werden. | Open Subtitles | ربما ( اليسون ) هي مستذئبة ربما الطريقة الوحيدة لقتلها هي برصاصة فضية نعم |
- Es ist eine Silberkugel in dieser Waffe! | Open Subtitles | انظر ، هناك طلقة فضية في هذا المسدس! (إينيس)؟ |
Silberkugel, Lucky. | Open Subtitles | (رصاصة فضية يا (لاكي |
Eine Silberkugel, Lucky. | Open Subtitles | (رصاصة فضية يا (لاكي |
- Eine Silberkugel. | Open Subtitles | رصاصة فضية |
Eine Silberkugel. | Open Subtitles | -رصاصة فضية ! |