"sind abgehauen" - Traduction Allemand en Arabe

• هربوا
• هربنا
• لقد هربا
• لقد فروا

Sie wollten sogar meine Stiefel klauen! Dann haben sie Sie gesehen und sind abgehauen.
لقد أرادوا أن يأخذوا حذائي أيضاً لكن عندما رأوك هربوا

Zwei der Mädchen sind abgehauen. Das Geschäft läuft schlecht.
اثنان من فتياتنا هربوا العمل متدهور مؤخرا

Hallo, hier ist Bernard. Zwei sind abgehauen.
انه برنارد اثنين منهم هربوا

Wir haben eine gepackt und sind abgehauen.
لقد كنا محظوظين لأننا أمسكنا واحدة و هربنا

Wir sind abgehauen, sind zwei Meilen gelaufen, komplett nackt.
خرجنا من هناك و هربنا لميلين و نحن عراء (مرحبا، أنا (دين

Diese Schweine sind abgehauen!
أولاد السفاح! لقد هربا!

Nein, sie sind abgehauen, als ich rausging, um etwas zu plaudern.
لا، لا، لقد فروا لما خارجت لهم، كما تعلمون، اخذت قليلا من المحادثة

- Sie sind abgehauen.
-لقد هربوا

Sie sind abgehauen!
لقد هربوا!

Wir sind abgehauen.
لقد هربنا

Sie sind abgehauen.
لقد هربا

Sie sind abgehauen.
أيها القائد، لقد فروا.