"sind die nicht" - Traduction Allemand en Arabe

• أليسوا
• إنهم ليسوا
• اليست هذه
• هم ليسوا
• لكنّهم ليسوا

Sind die nicht zu beschäftigt den Drogenkrieg zu gewinnen?
الشرطة ، أليسوا مشغولون بالفوز بالحرب ضذ المخدرات

Sind die nicht für Dads mit Geheimratsecken und so?
-ويلكو ؟ أليسوا هم كـ أباء بأزمة تساقط شعر أو ما شابه ؟

Ganz ehrlich? So groß Sind die nicht, also müsste das ok sein.
حسناً بدون إهانة إنهم ليسوا بذلك الكبر لذا من المحتمل أنك ستكوني عى مايرام

So dumm Sind die nicht.
إنهم ليسوا بذلك الغباء

Sind die nicht köstlich?
اليست هذه لذيذه ؟

Meistens Sind die nicht sehr diskret.
عادة، هم ليسوا شبحيون من المجرمين،

Natürlich Sind die nicht berühmt, stimmt's?
لكنّهم ليسوا مشهورين، أليس كذلك؟

- Sind die nicht harmlos?
أليسوا مجموعةٌ مِن محبى الفرق التى تعزف "الروك"؟

Sind die nicht eine der reichsten Familien in NY?
أليسوا واحدة من أغنى العائلات في "نيويورك"؟

Sind die nicht wunderbar, Schätzchen?
أليسوا رائعين يا حبيبي؟

Sind die nicht alle schwul?
أليسوا مثليين جميعاً؟

- Sind die nicht exquisit?
أليسوا متقني الصنع؟

So schlimm Sind die nicht.
إنهم ليسوا بذلك السوء.

- Sind die nicht sehr unpraktisch?
- اليست هذه المفاتيح غير ملائمه ؟

Sind die nicht toll? Die besten.
اليست هذه رائعة انها الأفضل

Vielleicht Sind die nicht verzweifelt genug.
ربما هم ليسوا يائسين بما فيه الكفاية

Deswegen Sind die nicht hier, die sind wegen uns hier.
‫هم ليسوا وراءها، بل يلاحقونا نحن