Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"sind einfach nur" - Traduction Allemand en Arabe
-
إنهم مجرد
| Das sind einfach nur Leute, das ist alles. | Open Subtitles | إنهم مجرد أناس، ذلك كلّ ما في الأمر. |
| Die Agnaten sind einfach nur Werkzeuge, Instrumente. Sie haben keine Seele. | Open Subtitles | المستنسخون، إنهم مجرد أدوات ليس لهم روح |
| Nein, sie sind einfach nur verkleidet. | Open Subtitles | لا, إنهم مجرد رجال يرتدون ثياب |