"sind fakten" - Traduction Allemand en Arabe

• حقائق
• هي الحقائق

Das ist kein Mystizismus oder etwas Übersinnliches. Das sind Fakten.
أنا لا أتحدث عن علم روحاني أو خرافات، بل عن حقائق.

$200 Millionen sind verschwunden. Das sind Fakten.
200 مليون دولار لم يتم الإعلان عنها هذه حقائق

Sie sind Fakten über das Wohlbefinden bewusster Lebewesen.
فهي حقائق عن وجود الكائنات الواعية

Was ich brauche, sind Fakten. Ich brauche Namen, ich brauche Zahlen, ich brauche Fotos.
اني اريد حقائق, اسماء ...تواريخ, صور, حسابات بنكيه

Oh, das sind Fakten, keine Witze.
إن هذه حقائق. إن هذه هي الحقائق.

Tut mir Leid, aber Fakten sind Fakten.
أنا آسف, و لكن الحقائق هي حقائق

Was meine Motive auch sein mögen, Mr. Humphrey, Fakten sind Fakten.
مهما كانت بواعثي, سيد (همفري) الحقائق حقائق

Fakten sind Fakten.
الحقائق تبقى حقائق

Es ist keine Theorie, - es sind Fakten.
ليست نظرية بل حقائق

- Es ist passiert, Zygella, es sind Fakten.
هذه أشياء حدثت يا "زيجيلا"، إنها حقائق

- Es sind Fakten, verdammt.
-إنها حقائق ! -أية حقائق؟

Das sind Fakten.
هذه هي الحقائق.

Fakten sind Fakten.
الحقائق تبقى هي الحقائق

Aber das sind Fakten.
ولكن الحقائق هي الحقائق