"sind fast da" - Traduction Allemand en Arabe

• وصلنا تقريبا
• كدنا نصل
• شارفنا على الوصول
• لقد إقتربنا
• وشك الوصول
• وصلنا تقريباً
• نكاد نصل
• كدنا أن
• قاربنا على الوصول
• اقتربنا من الوصول

- Geht weiter. Wir sind fast da.
واصلوا التحرك لقد وصلنا تقريبا

- Wir sind fast da. Seid ihr in der Nähe?
كدنا نصل إلى هناك، هل أقتربتما؟

0k, wir sind fast da. Scarlett, zieh lieber den Anzug an.
.حسناً، شارفنا على الوصول سكارليت)، يستحسن أن ترتدي بذلتك)

Sie wird wieder. Wir sind fast da. Hey.
سوف تكون بخير تماماً, لقد إقتربنا

- Scheiß drauf, der kommt klar. Wir sind fast da.
عليه اللعنة سيكون بخير نحن على وشك الوصول

Wir sind fast da.
إنها فقط هُناك أيها المُحقق لقد وصلنا تقريباً

Komm schon, Babe. Wir sind fast da.
هيا يا عزيزتي, نحن نكاد نصل إلى هناك

Wir sind fast da.
لقد كدنا أن نصل

- Wir sind fast da.
لقد قاربنا على الوصول صه! إخفظوا أصواتكم

Wir können nicht umkehren. Wir sind fast da!
لا نستطيع العوده اقتربنا من الوصول

Wir sind fast da. Bist du in Ordnung?
لقد وصلنا تقريبا ، هل أنتِ بخير؟

Wir sind fast da.
لقد وصلنا تقريبا

- Nein, wir sind fast da.
وصلنا تقريبا لا، أين؟

Wir sind fast da.
حسناً، لقد كدنا نصل

Wir sind fast da. Ok?
كدنا نصل ، حسنا ؟

Hey, wir sind fast da.
تفقد هذا كدنا نصل

(Sam) Wir sind fast da.
شارفنا على الوصول.

Wir sind fast da.
شارفنا على الوصول.

Wir sind fast da.
لقد شارفنا على الوصول.

Wir sind fast da. Zu schade, dass deine Transen-Mama keine Jacht hatte, die uns herbringt.
لقد إقتربنا - من المؤسف أن والدتك تاجرة المخدرات -

Wir sind fast da.
عليه اللعنة سيكون بخير نحن على وشك الوصول

- Lass uns einfach hier bleiben. - Aber wir sind fast da.
ـ دعينا نخيم هنا ـ لكننا وصلنا تقريباً

Keine Sorge. Wir sind fast da.
لا تقلقي، نكاد نصل.

Wir sind fast da.
لقد قاربنا على الوصول