| Wir bewahren sie sicher auf. Die Türen sind alle verriegelt. Sie sind hier sicher. | Open Subtitles | سنبقي هذا بأمان، الأبواب كلها مغلقة، ستكونين بأمان هنا |
| Und wie ich bereits sagte, Sie sind hier sicher. | Open Subtitles | وكما قلت من قبل ، انت بأمان هنا |
| Sie sind hier sicher. | Open Subtitles | ستكونين بأمان هنا |
| Wir sind hier sicher. Der Detektor meldet die Kreatur. | Open Subtitles | (نحن سنكون آمنون هنا كاشف (إشارة الحياة سينذرنا إذا كان المخلوق يقترب |
| Meinst du, wir sind hier sicher? | Open Subtitles | هل تعتقد أننا آمنون هنا ؟ |
| Ist heiß. Wir sind hier sicher! | Open Subtitles | حسناً نحن بأمان هنا. |
| Sie sind hier sicher. Wirklich. | Open Subtitles | أنتم بأمان هنا حقاً |
| Sie sind hier sicher. | Open Subtitles | ستكون بأمان هنا |
| Na ja, ich nehme an, wir sind hier sicher. | Open Subtitles | حسناً, أظن اننا بأمان هنا. |
| Aber wir sind hier sicher. | Open Subtitles | ولكنّنا بأمان هنا |
| - Wir sind hier sicher. - Vertrauen Sie diesen Mauern? | Open Subtitles | نحن بأمان هنا - أتثق بهذه الأسوار؟ |
| Sie sind hier sicher Norma. | Open Subtitles | أنت بأمان هنا , نورما |
| - Wirklich, Ma'am, Sie sind hier sicher. | Open Subtitles | حقا يا سيدتي أنت بأمان هنا |
| Wir sind hier sicher. | Open Subtitles | -نحن بأمان هنا. |
| - Sie sind hier sicher. | Open Subtitles | -أنتِ بأمان هنا |
| Wir sind hier sicher. | Open Subtitles | نحن بأمان هنا |
| Sie sind hier sicher. | Open Subtitles | أنت بأمان هنا |
| - Wir sind hier sicher. - Warum? | Open Subtitles | نحن آمنون هنا - لماذا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 