"sind meine freunde" - Traduction Allemand en Arabe

• هم أصدقائي
• هم اصدقائي
• اصدقائى
• هذان صديقاي
• هم أصدقائى
• انهم اصدقائي
• أنهم أصدقائي
• أصدقائي هم
• أصدقائَي

Aber deine Freunde sind meine Freunde, und meine Freunde sind deine Freunde.
ولكن أصدقاؤك هم أصدقائي وأصدقائي هم اصدقاؤك

Diese Soldaten sind meine Freunde, und es gibt nichts, das uns heiliger ist als die Souveränität einer Frau über ihr eigenes Leben.
هؤلاء الجنود هم أصدقائي وليس هناك شيئ نحمله أكثر قدسية على إمرأة تسود حياتها الخاصة

Das sind meine Freunde. Fantastische Leute.
هؤلاء هم أصدقائي. إنّهم أناس لطفاء.

Die Tierfiguren sind meine Freunde.
لا , الحيوانات هم اصدقائي

Einmal sind meine Freunde und ich von einem Garagendach gesprungen, aber Sie wissen schon, das war nur aus Spaß.
فى مرة , قمنا أنا و اصدقائى بالقفز من فوق سطح المرأب و لكن الأمر كان للمزاح قليلاً

- Hallo. - Das sind meine Freunde Helen und Danny.
مرحباً - (جيني)، هذان صديقاي (هيلين) و(داني) -

Diese Leute sind mehr als nur Abzeichennummern, sie sind meine Freunde!
هؤلاء الرجال ليسوا مجرد زملاء شارة ، بل هم أصدقائى

Es sind meine Freunde
انه حقيقيون انهم اصدقائي

Sie sind meine Freunde und die Pawnee sind hart zu ihnen.
هم أصدقائي , ومن القليل الذي إستنتجته قبيلة " باوني " كانوا قاسين جدا علي هؤلاء الناس

MONICA: Hi. Alan, das sind meine Freunde.
آلان" ,هؤلاء هم أصدقائي" "أصدقائي ,هذا هو "آلان

Sie kaufte für das Baby ein T-Shirt mit der Aufschrift "Fossilien sind meine Freunde".
حتى أنها أحضرت للطفل قميص صغير مدوّن عليه "الأحافير هم أصدقائي"

Sie sind meine Freunde, sieh, wie sie glitzern.
.... هؤلاء هم أصدقائي إنظري إليهم كيف يتلألؤون

Diese Menschen sind meine Freunde.
إن كان محاطاً بهذا القدر - هؤلاء الناس هم أصدقائي -

Deine Freunde sind meine Freunde, und meine Freunde sind deine Freunde.
أصدقائك هم أصدقائي و أصدقائي هم أصدقائك

Nein. Die Studenten sind meine Freunde.
كلّا، إن الطلبة المتفوقين هم أصدقائي

Das hier sind meine Freunde.
هؤلاء هم اصدقائي ما اسمك؟

Hey! Hey, das sind meine Freunde.
مرحباً، هؤلاء هم اصدقائي

Jetzt wo Sapolu weg ist, sind meine Freunde auf dem Festland etwas besorgt, dass du das alles wirklich tun kannst, was Manu gesagt hat.
الان هذا سابولو رحل, اصدقائى فى الجزيرة الرئيسية قلقين بعض الشىء انك ستفعل كل شىء مانى قالت انك ستفعل ذلك.

Das sind meine Freunde.
هذان صديقاي.

Das hier sind meine Freunde.
هؤلاء هم أصدقائى

Sie sind meine Freunde.
- انهم اصدقائي.

Ich lüge sie nicht an. Das sind meine Freunde.
لن أكذب عليهم، أنهم أصدقائي

Das sind meine Freunde aus aller Welt.
هؤلاء أصدقائَي.انهم يشرّفونني بالمجيئ مِنْ جميع أنحاء العالم