Sie sind stark genug um das Wachstum zu halbieren. | TED | أنهم أقوياء بما فيه الكفاية لخفض النمو للنصف. |
Ich wette, Sie sind ein Widder. Widder sind stark und dynamisch und lieben Lärm. | Open Subtitles | أشك أنك من مواليد برج الحمل، مواليد الحمل أقوياء وعنيفون |
Die Frauen von heute sind stark... aber ab und zu muss man sie ein wenig aufbauen. | Open Subtitles | أترى، في هذه الأيام النساء أقوياء ولكنهن يحتجن لبعض الدعم بين الحين و الأخر |
Sie sind stark. Aber sie werden dümmer. | Open Subtitles | إنهم أقوياء ، ولكن أعتقد أنهم أصبحوا أكثر غباءاً |
Die westlichen Staaten haben sich alle Cheyenne angeschlossen,... alle westlich des Mississippis sind stark und werden stärker. | Open Subtitles | .(الولايات الغربية كلها تحت قيادة (شيوانا كل شي غرب نهر الميسيسبي انهم اقوياء ويزدادون قوة (الجزء الشرقي محاط (باوهايو_كولومبيس |
Nicht viele von uns sind stark genug, um einen Energieball zu überleben. | Open Subtitles | ليس هنالك من هم أقوياء بما يكفي للنجاة من كرات الطاقة، بلثازور |
Grosses Volk des Banners der Sonne! wir sind stark! | Open Subtitles | يا شعب راية الشمس العظيم أنا أقول نحن أقوياء |
Wir sind stark genug, um uns selbst zu zeigen, uns zu nehmen, was rechtmäßig uns gehört. | Open Subtitles | إننا أقوياء كفاية لنعرض أنفسنا، ونأخذ ما هو من حقنا. |
Wir sind stark, und wir sind frei von Tyrannei, solange sich jeder von uns an seine Bürgerpflicht erinnert. | Open Subtitles | نحن أقوياء وأحرار من الإستبداد طالما كل واحد منا يتذكر هو أو هي بواجبه.. |
Wir sind stark und scharfsinnig und können gemeinsam etwas Wertvolles aufbauen, wenn Sie es gestatten. | Open Subtitles | نحن أقوياء و حاذقين ونستطيع إنشاء شيء يستحق أن يجمعنا إن سمحتِ لنا |
Und wir sind stark genug, so dass wir keine Angst haben und uns nicht verstecken müssen. | Open Subtitles | ونحن أقوياء بما يكفى حتى لا نخاف وليس علينا أن نَختبئ |
Sie war ein Neugeborenes. Die anderen sind stark. | Open Subtitles | إنها حديثة الولادة أما الآخرون فهم أقوياء |
Wir sind stark im Herrn und in der Kraft seiner Macht! Wir sind stark im Herrn und in der Kraft seiner Macht. Wir sind stark im Herrn und in der Kraft seiner Macht. | Open Subtitles | فى نور الله نحن أقوياء وبقوته نكون |
Sycorax sind stark, Sycorax sind mächtig, Sycorax recken." | Open Subtitles | سيكوراكس أقوياء سيكوراكسعظماء،سيكوراكسصخور" |
Und sie sind stark genug, um allen Umweltbedingungen zu trotzen. | Open Subtitles | وهم أقوياء كفاية ليعيشواْ في بيئة |
Wir sind stark. Wir haben Geld. | Open Subtitles | نحن أقوياء و لدينا المال الكافي |
Sie sind stark und haben Mut. | Open Subtitles | إنهم أقوياء ولديهم الشجاعة |
Wir sind stark und stolz. | Open Subtitles | نحن أقوياء وفخورين |
Wir sind stark! Niemand kann uns sagen wir liegen falsch, suchten unsere Herzen, soo lang. Er hat Charisma. | Open Subtitles | نحن أقوياء إنه يملك الجاذبية |
Sie sind stark und werden stärker. | Open Subtitles | إنهم أقوياء ويزدادون قوة |