Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"sind wir dann hier" - Traduction Allemand en Arabe
-
نحن هنا إذاً
-
عناء إحضارنا إلى هنا
-
وجودنا هنا
| Warum sind wir dann hier? | Open Subtitles | لماذا نحن هنا إذاً ؟ |
| Deswegen sind wir heute nicht hier. Warum sind wir dann hier? | Open Subtitles | هذا ليس سبب وجودنا هنا اليوم. |
| Warum sind wir dann hier unten? | Open Subtitles | ما سبب وجودنا هنا إذن؟ |
| Warum sind wir dann hier? | Open Subtitles | ماذا سبب وجودنا هنا إذاً؟ |