"sister" - Traduction Allemand en Arabe

• الأخت
• الخالة
• اخت

Ich musste Sister Rosita sagen, dass ich mich zum Bowlen verspäte, also fuhr ich an den Straßenrand, damit ich ihr in Ruhe simsen konnte, und ich habe irgendwie dieses andere Auto angetippt.
أن أخبر الأخت روزيتا أنني سأتأخر على لعبة البولينغ, لذا توقفت على جانب الطريق

Sister muss halt lernen, wie ein Bruder zu kämpfen.
ربما على الأخت تعلم كيفية الدفاع عن نفسها كالرجال.

Ich muss zurück nach Em City bevor ich für Sister Pete arbeiten kann.
عليَ أن أُعيدكَ إلى مدينة الزمرد قبلَ ذهابي للعمَل معَ الأخت (بِيت)

- Morgen, Miss Mother Sister.
مرحباً (الخالة) (موكي) لا تجهد نفسك في العمل اليوم

Mother Sister, warum bist du so gemein zu Da Mayor?
(الخالة)، لماذا تعاملين (العمدة) بقسوة؟ هذا ليس صواباً

Okay, jetzt ruft sie mich nicht mal mehr zurück und sie ist nicht mal gekommen um meine Band zu sehen und ich habe sogar die Kuhglocke bei "Sister Christian" gespielt.
حسناً, انها لا ترد علي مكالماتي "ولم تأتي لكي تري فرقتي ولقد لعبت دور الجرس في رقبة البقرة في "اخت المسيح

Ich wusste nicht, dass Big Sister zusieht.
لم أكن أدرك أن الأخت الكبرى كانت تراقب

Während ich mich in Big Brother verwandelt habe... Na ja, wohl eher in Big Sister.
وبينما أصبحت "الأخ الأكبر"، أو الأخت الكبرى بالأحرى.

Sister Souljah. Sturm über Jamaika.
"الأخت سولاه" "أو" "رياح عاليه في جاميكا"

2017 gründeten Shea und Amber gemeinsam das Künstlerkollektiv "The Sister Tour". Es soll Künstlerinnen aus Flint einen geschützten Raum bieten.
في عام 2017، شيا وعمبر كلتاهما تشاركتا في التجمع الفني "رحلة الأخت"، ذلك التجمع الذي يستهدف إتاحة فضاء آمن لفناني فلينت.

Sie besteht aus drei großen Farbnegativen mit der Aufschrift "Wasser ist Leben", gestaltet aus Nestlé-Wasserflaschen von "The Sister Tour".
لوحة الإعلانات ذات الثلاثين قدمًا تتكون من ثلاثة ألوان رئيسية وتوجّه الرسالة "المياه هي الحياة"، تلك العبارة التي وردت على زجاجة مياه نستله من خلال "رحلة الأخت".

Dieses Plakat nutzte ich zum Spendenaufruf und schickte "The Sister Tour" zu Veranstaltungen, um über die Dauerkrise zu informieren.
وهذه حملة لجمع التبرعات التي اعتدت على تدشينها لجمع الأموال من أجل إرسالها إلى "رحلة الأخت" لتنويع أماكن تواجدهم من أجل توعية الناس عن الأزمة الجارية.

Durch Kreativität und Solidarität konnten Amber Hasan, Shea Cobb, Tuklor Senegal, "The Sister Tour", ich selbst, die Menschen in Flint, Dexter Moon, Moses West und sein atmosphärischer Wassergenerator über 450.000 Liter kostenloses, sauberes Wasser bereitstellen.
بالحلول الخلّاقة وبالتضامن، عمبر حسن، وشيا كوب، تكلور سينغال، و"جولة الأخت"، أنا، والسكان في فلينت، ديكستر مُون، وموسى ويست ومولّد المياه الجوية الخاص به استطعنا إمداد 120000 جالونًا مجانًا من المياه النظيفة.

Jetzt ist Manson Sister Nummer 1 Jammer für die "Hurl Scouts".
إنه الربع الثاني ولدينا الأخت (مانسون) الأولى.

Manson Sister Nummer 1 kickt Eva raus.
والآن الأخت (مانسون) الأولى تقوم بإخراج (إيفا).

Mother Sister, du redest seit 18 Jahren über mich.
(الخالة)، إنكِ تتكلمين عني منذ 18 سنة

Sei sanft, Kind. Mother Sister ist alt.
برفق يا بنيتي، إن (الخالة) سيدة عجوز

- Ich höre Sie, Mother Sister.
مفهوم يا (الخالة) جيد

Mother Sister passt immer auf!
(الخالة) دائماً تعتني

Michelangelo Sister Trust.
حساب باسم اخت مايكل انجيلو