"sitzen auf" - Traduction Allemand en Arabe

• نجلس على
• تجلس على
• جالسون على

Wir befinden uns in einer Privatschule im Westen Amerikas, sitzen auf roten Samtstühlen und haben Geld in unseren Taschen.
نحن الآن في جامعة خاصة في الغرب الأمريكي، نجلس على مقاعد مخملية حمراء، وكل منا معه من المال ما يكفيه ويزيد،

Wir sitzen auf der Couch und spielen Tennis.
نحن نجلس على الأريكة،ولكن لا يزال يلعب التنس.

Sie sitzen auf meinem Lieblingsstuhl.
المعذرة سيدي أنت تجلس على مقعدي المفضل

Entschuldigen Sie, ich glaube, Sie sitzen auf meinem Platz.
أعذرني, أعتقد بأنك تجلس على كرسيي

Wir sitzen auf zwei Millionen Kilogramm Treibstoff, einer Atombombe und 'ner Kiste, die aus 270.000 Teilen besteht.
أتعرف , نحن جالسون على أربعه مليون باوند من الوقود وسلاح نووى واحد وشىء لديه 270,000 جزء متحرك

Wir sitzen auf 2 Millionen Kilo Treibstoff, einer Bombe und einem stümperhaft gebauten Ding mit 270.000 beweglichen Teilen.
"مرحبا "هارى نعم "روك" ؟ أتعرف , نحن جالسون على أربعه مليون باوند من الوقود وسلاح نووى واحد وشىء لديه 270,000 جزء متحرك

Wir sitzen auf zwei Tonnen von dem Zeug.
اليسون نحن نجلس على 2 طن من هذه الصخور

Wir sitzen auf einer scharfen Atombombe.
نحن نجلس على سلاح نووي رئيس الوزراء.

Wir sitzen auf einer Goldmine.
نحن نجلس على منجم ذهب

Wir sitzen auf einer Zeitbombe.
نحن نجلس على قنبلة موقوتة.

Wir sitzen auf einem Gletscher.
نحن نجلس على نهر جليدي

Sie sitzen auf Ihrem Hut.
أنت تجلس على قبعك

Sie sitzen auf meinem Stuhl.
سيدى, أنت تجلس على مقعدى

Sie sitzen auf meinem Lieblingsstuhl.
أنت تجلس على مقعدى المفضل

Sie sitzen auf meinem Stuhl.
سيدى, أنت تجلس على مقعدي

Sie sitzen auf meinem Hemd.
أنت تجلس على قميصي

Wir sitzen auf Tausend Gallonen... gestohlenen Methylamins.
نحن جالسون على ألف غالون من "الميثلامين" المسروق، تبًّا!

Wir sitzen auf Stühlen.
نحن جالسون على كراسي

Die Kids sitzen auf der Couch.
الأولاد جالسون على الأريكة.