"sitzen sie" - Traduction Allemand en Arabe

• تجلس
• تجلسين
• هل أنت جالس
• تَجْلسُ

Ein Stunde später sitzen Sie im Gebäude des landesweiten Fernsehens in einer Talkshow und erzählen die Geschichte.
بعد ساعة واحدة ، انت تجلس داخل مبنى التلفزيون القومي في برنامج حواري ، و تخبر العالم بالقصة.

Warum sitzen Sie so ruhig da und sagen nichts?
كيف يمكنك ان تجلس هكذا كاللـــــــــــــوح

Warum sitzen Sie in meinem Schlafzimmer im Dunkeln?
ماذا تفعل؟ لماذا تجلس بغرفة نومي بالظلام؟

Warum sitzen Sie auf Lady Sybils Bett?
هلا قلت لي لم تجلسين على سرير الليدي سيبيل؟

Wieso sitzen Sie einfach nur so da? Sie sollten dort draußen sein, nach ihr suchen.
لماذا تجلسين هنا يجب أن تكونى بالخارج تبحثى عنها

sitzen Sie, Hastings?
هل أنت جالس بالأسفل يا "هستنغز" ؟ - نعم . أنا كذلك -

Und jetzt sitzen Sie hier.
وهنا تَجْلسُ اليوم.

Und warum sitzen Sie hier, wenn Sie keine Fragen beantworten?
لماذا تجلس هناك إذا لا تريد أن تجيب عن اسئلتي؟

Und jetzt sitzen Sie hier und sagen, Sie hätten nichts damit zu tun.
والآن تجلس هنا وأقول، كان لديك أي شيء للقيام به.

Und jetzt sitzen Sie hier und essen die Speisen die für seine Totenfeier zubereitet wurden. Speisen für die ich bezahlt habe.
والآن أنت تجلس هنا تأكل طعام حفل تشييعه، الطعام الذي دفعت من أجله

Bitte, gnädige Frau, sitzen Sie doch nicht im Dunkeln.
الرجاء، يا سيدتي. لا تجلس هناك في الظلام.

Jede Woche, sitzen Sie einfach auf dieser Couch und schweigen.
أنت تجلس صامتًا على هذه الأريكة كل إسبوع

Warum sitzen Sie dann in meinem Wohnzimmer?
حسناً ، إذا كان الأمر هكذا فلماذا تجلس فى غرفة معيشتى ؟

Vor ein paar Tagen bot ich an Sie zum König zu krönen und jetzt sitzen Sie hier.
عرضت عليك أن أتوّجك ملكاً و الآن أنت تجلس هنا

Zum Überleben müssen Sie nur einige Fragen beantworten und doch sitzen Sie stumm hier.
كلمايجبانتفعلهلتعيش هوبأن تجيبعلىبضعة أسئلة, ورغم ذلك أنت هنا تجلس صامتاً

Darum sitzen Sie auch die ganze Zeit so gerade, habe ich recht?
ولهذا السبب لطالما تجلسين وظهركِ مستقيم.

Du bist auf dem Stuhl sitzen, Sie versuchen, ruhig zu bleiben, und du hast sie Dinge hängen in deinem Gesicht ...
أنتِ تجلسين على المقعد تحاولين البقاء هادئة ولديكِ تلك التعبيرات على وجهكِ...

Ich bewahre Sie davor, für den Rest Ihres Lebens ins Gefängnis zu gehen, und jetzt sitzen Sie ernsthaft hier und sagen mir, dass Sie nicht da waren, weil Sie keinen verdammten Babysitter finden konnten?
اذا, انا انقذك من السجن المؤبد وانت تجلسين هنا وتتحدثين معي بجدية بأنك لم تأتي لأنك لم تتمكني من العثور على جليسة اطفال؟

Wieso sitzen Sie so weit weg?
لماذا تجلسين بعيدا هناك ؟

sitzen Sie?
هل أنت جالس ؟

sitzen Sie nie still?
هَلْ تَجْلسُ بهدوء دائماً؟