"skye" - Traduction Allemand en Arabe

• سكاي

Bobby und Griff Holden. Cranky Hamilton. Trotter Skye.
بوبي وغريف هولدن كرانك هاملتون تروتر سكاي

Wie wär's mit, "Heilige Scheiße, Skye. Wir müssen rausfinden was das ist"?
ماذا عن قول تباً يا سكاي, يجب ان نسعى وراء هذا الشئ؟

Tut mir leid, wenn du das so siehst, Skye, aber ich bin stolz auf meine Leistungen und wollte das mit euch teilen.
آسفة أنك تشعرين بهذا يا سكاي لكنني فخورة بجهودي وأردت أن أشارك ذلك مع الفصل

Es ist eine 35.000 Jahre alte Höhlenmalerei von der Insel Skye in Schottland.
إنه رسم كهفي عمره 35 ألف سنة من جزيرة (سكاي) في (اسكتلندا)

Sie ist John Cusack, ich bin Ione Skye und daran ist nichts sonderbar.
(إنها (جون كوساك وأنا (أيوني سكاي)، ولا يوجد أي شيء غريب بالأمر

Meine soziale Kompetenz ist unsere geringste Sorge, wenn Skye uns nicht reinbringt.
إن مهاراتي الإجتماعية ستكون أقل مخاوفنا إذا عجزت (سكاي) على إدخالنا.

Sie haben ein Geheimnis, Skye, und eine Chance um damit rauszukommen.
أنتِ لديكِ سر يا (سكاي)، ولديك فرصة واحدة للبوح به.

Das ist die Sache bei Skye. Was ich ihr sagte hat ihre Welt zerschmettert.
هذا هو الأمر الفريد بشأن (سكاي) إن ما أخبرتها إياه قد حطم عالمها

Ich finde, wir müssen alles Mögliche tun, um Skye zu retten.
أعتقد أننا يتحتّم علينا القيام بكل شئ ممكن لإنقاذ (سكاي).

Jedes Mal, wenn wir sie retten, frage ich mich: "Hätte Skye das gewollt?"
في كل مرة ننقذها، أسأل نفسي "أهذا ما كانت (سكاي) لتريده حقاً؟"

Jetzt übergib uns Skye, oder ich lasse eine Einheit F-16 an deinem Arsch klopfen.
والآن سلمنا (سكاي) وإلا كلفت سرباً من طائرات اف16 المقاتلة بنسفك إلى أشلاء

Er hat auch eine Geisel aus dem Flugzeug genommen, die S.H.I.E.L.D.-Agentin namens Skye.
لقد قام أيضا بأخذ رهينة من الطائرة.. عميلة لـ (شيلد) اسمها (سكاي).

Als, äh... wäre Skye etwas, das man in einen Käfig sperren müsste.
مثل.. وكأن (سكاي) شيء يجب احتجازه في قفص في مكان ما.

Denken Sie dran, Skye ist wie wir eine S.H.I.E.L.D.-Agentin, also nur betäuben.
تذكروا، (سكاي) عميلة لـ (شيلد) مثل واحد منا أسلحة التجميد فقط.

Ich hätte nie gedacht, dass ich französische Filme mögen würde... aber meine Freundin Skye hat ein paar Leute eingeladen...
لم افكر ابدا من عبادة الأفلام الفرنسية... لكن صديقي سكاي دعت الناس...

Du hast mir gesagt, dass Emmett und Skye nicht zusammen ausgehen.
قلت لي أن إيميت و سكاي لم يؤرخ.

Du ließt alle glauben, es wäre Skye.
تركت الجميع يظنون أنها كانت سكاي

Wie wäre es mit: "Hi, Skye, wie geht's?"
ماذا عن ، مرحباً يا سكاي ، كيف حالك ؟

Ich kannte Skye, aber Sie sind Quake.
"نعم كنت أعرف "سكاي "لكن كنت كنت " الزلزال