| Ich war als "Slappy White" eingetragen. | Open Subtitles | كنت مسجلاً باسم سلابي وايت. |
| Sie hätte fast den alten Slappy in die Luft gesprengt. | Open Subtitles | كادت أن تفجر سلابي |
| Ja, keine Sorge, das ist nur Slappy, eine alte Stoffpuppe von Paige. | Open Subtitles | أوه لا ، ارتاحي إنها فقط إحدى ألعاب (بايدج) القديمة ، (سلابي)ِ |
| Slappy. Und ja, deinen Kerl auch. | Open Subtitles | سلابي و ، أجل ، أنت رجل أيضاً |
| "Slappy's Snack Shack, fünf Meilen. | Open Subtitles | "سلابي سناك شيك" ثمانية كلمترات |
| - Irgendwo in Ruhe schreiben. Slappy wird mich suchen. | Open Subtitles | لأجد مكاناً كي أكتب، (سلابي) سيأتي باحثاً عني |
| "alle in der Highschool halfen zusammen... um Slappy und seine Monster zu besiegen." | Open Subtitles | "الجميع في المدرسة الثانوية، متكاتفين لهزيمة (سلابي) ووحوشه" |
| Slappy hat alle Funkmasten ausgeschaltet. | Open Subtitles | (سلابي) أطاح بأبراج الهواتف المحمولة |
| Sergeant Slappy. Bereit, zu beschützen und zu dienen. | Open Subtitles | الرقيب (سلابي) مستعد للحماية والخدمة |
| Slappy will mich. Ich bin es, hinter dem er her ist. | Open Subtitles | (سلابي) يريدني أنا من يسعى ورائه |
| Du hast Slappy sehr unglücklich gemacht. | Open Subtitles | لقد جعلت (سلابي) حزين جداً |
| Slappy, nein, warte! | Open Subtitles | -لا، انتظر يا (سلابي )! |
| Aber Slappy hatte andere Vorstellungen. | Open Subtitles | ولكن لدى (سلابي) أفكار آخرى |
| Ich bin's, Slappy! | Open Subtitles | ! أنا (سلابي)ِ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 