| Dann gibt es keinen Hartford-Gipfel und auch keinen Snake Plissken. | Open Subtitles | لن يكون هنالك مؤتمرا ولن يكون هناك سنيك بليسكن |
| Du hast mir nie erzählt, dass du Snake Plissken kennst, Brain. | Open Subtitles | انت لم تخبرني قط انك كنت تعرف سنيك بليسكن يا براين |
| Ich treff hier Snake Plissken, wow! Was hast du hier mit 'ner Kanone zu suchen? | Open Subtitles | سنيك بليسكن وما الذي تفعله هنا بسلاحا؟ |
| Snake Plissken, Duke. Sie haben ihn hier reingeschleust. | Open Subtitles | سنيك بليسكن يا دوق الرجل ارسله الي هنا |
| Nicht Snake Plissken, und auch sonst keiner. Bolas! | Open Subtitles | ليس سنيك بليسكن ولا اى احد اخر بولاس |
| Moment mal, Leute. Ist 'ne große Sache. Das ist Snake Plissken. | Open Subtitles | انتظروا انه شىء كبير انه سنيك بليسكن |
| Oh, Snake Plissken in meinem Taxi! | Open Subtitles | سنيك بليسكن بالتاكسي الخاص بي |
| Das sieht wie Snake Plissken aus. | Open Subtitles | انه يشبه سنيك بليسكن |
| Bist du Snake Plissken? | Open Subtitles | هل انت سنيك بليسكن ؟ |
| - Du bist Snake Plissken, nicht wahr? | Open Subtitles | انت سنيك بليسكن اليس كذلك ؟ |
| Snake Plissken, amerikanischer Geächteter. | Open Subtitles | سنيك بليسكن الخارج عن القانون |
| Snake Plissken, höchstpersönlich. | Open Subtitles | سنيك بليسكن هنا بلحمه ودمه |
| Es ist Snake. Snake Plissken. | Open Subtitles | سنيك بليسكن |
| Snake Plissken. | Open Subtitles | سنيك بليسكن |