Der Sno Ball ist die Sünde, wegen der man in die Hölle kommt. | Open Subtitles | فهي مغطّاة بالإثم. "كرة الثلج" هي الإثم، التي تدخلك للنار. |
So ungern ich nach einem anderen Comedian auftrete,... benötigt Sno Ball, weil es für Kinder gedacht ist, einen großen, lauten Witz. | Open Subtitles | بقدر ما أكره متابعة كوميديان آخر، "كرة الثلج"، لأنها للأولاد، يتطلّب ضحكة كبيرة وعالية. |
Doch ich denke, der Wurf ins Gesicht hat eine laute, jugendliche Qualität,... die Sno Ball spaßiger erscheint als ein Soft Drink. | Open Subtitles | لكنّني أظن فكرة تلقّي ضربة في الوجه لها طابع شبابي بيّن، والذي يجعل "كرة الثلج" يبدو أكثر مرحًا من كونه مشروب غازيّ. |