Hör auf, an Snow White zu denken und fange neu an. | Open Subtitles | كفّي عن التفكير بـ (سنو وايت) و ابدئي من جديد. |
Ich glaube, "sie hasst Snow White" hilft uns vor Gericht nicht weiter, Henry. | Open Subtitles | ''(حسناً، لا أعتقد أنّ ''تكره (سنو وايت دليلٌ يصمد في المحكمة (هنري). |
Freyas Reich wuchs weiter, während das ihrer Schwester vom Huntsman und Snow White gestürzt wurde. | Open Subtitles | "وإمبراطورية (فريا) تستمر في التوسع". "بينما أختها (رافينا) قُتلت على يد الصياد و(سنو وايت)". |
Und willst du, Snow White, diesen Mann zu deinem rechtmäßig angetrauten Ehemann nehmen und ihn lieben und ehren, bis dass der Tod euch scheidet? | Open Subtitles | و أنتِ (سنو وايت)، أتقبلين هذا الرجل زوجاً لكِ و تحبّينه إلى الأبد؟ |
Es ist derselbe Grund, warum Snow White dich weggab. | Open Subtitles | إنّه السببُ عينه لتخلّي (سنو وايت) عنكِ. |
Und wenn ich Snow White bin, dann glaubt er, dass wir beide... | Open Subtitles | و إن كنتُ أنا (سنو وايت)... -يظنّ أنّي و إيّاه ... |
Snow White. | Open Subtitles | مطلوبة لارتكابها جرائمَ ضدّ الملكة قتل (سنو وايت). |
Zeigen wir dem König, was Snow White und sieben Zwerge zustande bringen. | Open Subtitles | دعونا نُظهر لذاك الملك ما يمكن لـ (سنو وايت) و الأقزام السبعة أن يفعلوه! |
Egal, was du tust, Snow White wird ihr Happy End kriegen. | Open Subtitles | مهما فعلتِ، ستنال (سنو وايت) نهايتها السعيدة. |
Die böse Königin wird vor Nichts haltmachen, um das Glück von Snow White und Prince "Charming" zu zerstören. | Open Subtitles | لن يردع الملكةَ الشرّيرةَ رادعٌ عن تدمير سعادة (سنو وايت) و الأمير (تشارمينغ). |
Snow White muss mit ihrer Tochter gehen oder alles ist verloren. | Open Subtitles | يجب على (سنو وايت) أن ترافق ابنتها، و إلّا سنضيع كلّنا. |
Es ist lebenswichtig, dass du das Snow White sagst. | Open Subtitles | مِن الضروريّ أن تخبر (سنو وايت) بما قلتُه لك. |
Zeigen wir dem König, was Snow White und sieben Zwerge zustande bringen. | Open Subtitles | فلنُظهر لذاك الملك ما يمكن لـ (سنو وايت) و الأقزام السبعة أن يفعلوه! |
Der Fluch sollte Snow White und Prinz Charmings Glück vernichten. | Open Subtitles | صُنعَت اللعنة لتسلب سعادة (سنو وايت) و الأمير (تشارمينغ). |
Je näher du Snow White kommst, desto heller leuchtet er. | Open Subtitles | كلّما اقتربتَ مِن (سنو وايت)، أصبح أكثر توهّجاً. |
"weckte Snow White auf und brachte Licht ins Dunkel." | Open Subtitles | فأيقظَتْ (سنو وايت'') ''.و أنارَت الظلمة |
Der Königin entkommt ihr nicht, Snow White. | Open Subtitles | لا تستطيعين الهرب مِن الملكة يا (سنو وايت) |
GESUCHT Snow White Wegen Verbrechen gegen die Königin: MORD | Open Subtitles | {\pos(310,190)\cH92FBFD\3cHFF0000\fnArabic Typesetting\fs32}مطلوبة (سنو وايت) قتل خيانة عظمى غدر |
Meine Königin, wir haben Nachricht erhalten, dass Snow White und der Prinz König George bezwungen haben. | Open Subtitles | جلالة الملكة، وصلتنا أخبار (سنو وايت) و الأمير هزما الملك (جورج) |
Snow White und Prince Charming heiraten. | Open Subtitles | زفاف (سنو وايت) و الأمير (تشارمينغ) طبعاً |