"so auf" - Traduction Allemand en Arabe

• كذلك على
• عَلى جميعاً
• اُحبهم
• أنتِ غاضبة

Dein Reich komme. Dein Wille geschehe wie im Himmel so auf Erden.
وليأت ملكوتك ، لتكن مشيئتك كما في المساء كذلك على الأرض

"Dein Reich komme, dein Wille geschehe, wie im Himmel so auf Erden."
ليأتى ملكوتك يا ربى كما فى السماء كذلك على الأرض أنت السيد المالك

Dein Reich komme. Dein Wille geschehe, wie im Himmel, so auf Erden.
ليأت ملكوتك، ولتكن مشيئتك كما في السماء كذلك على الأرض

He, he, reg dich nicht so auf. Beruhige dich!
يا، يا، لا يَحصَلُ عَلى جميعاً مُغَاظ فوق.

Ich stand auch so auf die, bis sie zu einer großen Plattenfirma kamen und die Leadsängerin zum Miststück wurde und mein Leben ruinierte.
و أنا كنت اُحبهم حتى وقعوا عقداً مع شركه كبيره و تحولت مطربتهم الرئيسيه إلى حمقاء و دمرت حياتي للأبد

Warum regst du dich so auf?
لماذا أنتِ غاضبة جداً؟

Dein Reich komme, dein Wille geschehe, wie im Himmel so auf Erden.
ليأت ملكوتك لتكن مشيئتك كما في السماء كذلك على الأرض

Dein Reich komme, Dein Wille geschehe, wie im Himmel, so auf Erden.
،ليأتي ملكوتك،لتكن مشيئتك،كما في السماء كذلك على الأرض

Dein Reich komme, dein Wille geschehe, wie im Himmel so auf Erden.
لتأتي ملكوتك كما في السماء كذلك على الأرض

Dein Reich komme, Dein Wille geschehe wie im Himmel so auf Erden.
ليأت ملكوتك، ولتكن مشيئتك .كما في السماء كذلك على الارض

Dein Reich komme, dein Wille geschehe, wie im Himmel so auf Erden.
ليأت ملكوتك لتكن مشيئتك كما في" "السماء كذلك على الارض

Dein Wille geschehe, wie im Himmel so auf Erden.
-لتكن مشيئتك -لتكن مشيئتك -كما في السماء كذلك على الأرض

...werde dein Name, dein Reich komme, dein Wille geschehe, wie im Himmel, so auf Erden.
ليتقدّس اسمك ولتكن مشيئتك... كما في السماء كذلك على الأرض.

Dein Wille geschehe, wie im Himmel, so auf Erden.
لتكن مشيئتك، كما في الارض كذلك على السماء" (جزء من صلاة مسيحية)ـ

Wie im Himmel, so auf Erden.
كما في السماء كذلك على الأرض

wie im Himmel, so auf Erden.
،كما في السماء كذلك على الأرض

Ich steh so auf die.
إني اُحبهم جداً

- Warum regst du dich so auf?
إذن لماذا أنتِ غاضبة جدا ؟