"so blöd wie jemand" - Traduction Allemand en Arabe

• ‫ كغباء إقرارك بعجزك

So blöd wie jemand, der zugibt, er kann genau das nicht, weswegen er noch am Leben ist?
‫كغباء إقرارك بعجزك عن فعل ما أبقيتك حيا لأجله؟