"so heißt" - Traduction Allemand en Arabe

• هذا اسم
• بهذا الاسم
• بذلك الاسم
• هذا هو اسمه
• هذا هو اسمها
• هذا إسم
• هو إسم
• هذا أسمه

"Die Welt des Lebens." So heißt das Buch, das wir benutzen werden.
"عالمُ الحياة" هذا اسم الكتاب المدرسي الذي سنتسخدمهُ.

Schreib ihn als Herkules Zeus ein, wenn ersagt, dass sein vater So heißt.
حسناً، حسناً سجلة بأسم (هرقل زيوس) مادام هذا اسم أبيه و أعطه رتبة بحار عادي

Isolina, So heißt meine Mutter.
هذا اسم والدتي.

Denn ich könnte wetten, dass es niemanden auf diesem Planeten gibt, der So heißt.
-أجل. لأنني أرغب بأن أراهن بأن ليسَ هنالكَ أحدٌ بهذا الكوكب بهذا الاسم.

Ich kenne niemanden, der So heißt.
فرانك فراي. أنا خائف أنا لا أعرف أي شخص بذلك الاسم.

Ich wollte nur Javier helfen - So heißt er übrigens.
أنا أردت مساعدة خافيار فقط هذا هو اسمه بالمناسبة

So heißt sie doch, oder?
هذا هو اسمها اليس كذلك؟

Ich kenne eine fette Kuh, die So heißt!
هذا إسم فتاة بدينة

Abgesehen von dem Fall meines Mannes gibt es einen Nachtclub, der So heißt.
بصرف النظر عن القضية التى يتولاها زوجى أليس " جراندى " هو إسم هذا الملهى الليلى ؟

Wenn er So heißt. Wer weiß?
أعني, إذا كان هذا أسمه الحقيقي أعني, من يعلم؟

So heißt der Goa`uld, der in Sam drin ist?
هذا اسم الجواؤلد بداخل سام؟

- Lilly? So heißt meine beste Freundin.
هذا اسم أفضل صديقاتي

So heißt der Kerl?
هل هذا اسم ذلك الرجل؟

Nein, So heißt meine Firma.
لا , هذا اسم شركتي

So heißt meine Eidechse.
هذا اسم سحليّتي

So heißt ja nur die Show.
هذا اسم البرنامج ليس إلا.

"Es gibt niemanden, der So heißt", ist das Coolste, was man sagen kann.
rlm;"لا يوجد أحد بهذا الاسم" rlm; من الأشياء الرائعة التي يمكنك قولها.

Hier ist niemand, der So heißt.
. "سبايدر متأسف، ليس هناك أحد بهذا الاسم

Kennen Sie vielleicht einen Affen, der So heißt?
هل تعرفين قرداً بهذا الاسم ؟

Ich sagte doch, dass hier niemand ist, der So heißt.
أخبرتك، أنه لا يوجد لدينا أحد بذلك الاسم

Oliver Lang! So heißt er.
كنت أقصد جاري أوليفر لانج هذا هو اسمه

So heißt sie.
هذا هو اسمها

So heißt seine Gang.
هذا إسم عصابته

Ja, So heißt er.
نعم .. هذا هو إسم الرجل

So heißt er zumindest in der altnordischen Mythologie.
هذا أسمه فى الأساطير الإسكندنافية على الأقل.