"so sauber" - Traduction Allemand en Arabe

• بهذه النظافة
• نظيف للغاية
• نظيفة جداً
• نظيفة جدا
• نظيفين

Wenn mein Teppich bloß so sauber wäre.
بعض اللصوص أتمنى أن تكون سجادتي بهذه النظافة

Hältst du dein Auto immer so sauber, Clifton?
هل دائما تبقي سيارتك بهذه النظافة يا كليفتون؟

Da drin könnte man glatt operieren, so sauber ist das.
بوسعي إجراء العملية هُناك. إنه نظيف للغاية.

- Es ist überall so sauber.
كل شيء نظيف للغاية.

Wie gesagt, Shanghai und Kopenhagen sind beide Hafenstädte. Aber in Kopenhagen ist das Wasser mittlerweile so sauber, dass man darin schwimmen kann.
كما قلت ، شانغهاي وكوبنهاغن ميناءان لكن في كوبنهاغن المياه نظيفة جداً بحيث يمكنك فعلاً أن تسبح عبرها

Ich hasse es so zu sein. so sauber. Das ist abscheulich.
أكره أن أكون هكذا، نظيفة جداً أنه مثير للأشمئزاز

Hier ist es so sauber, man kann Computerchips herstellen.
هذا المكان نظيفة جدا أنت يمكن أن تبني رقاقات الحاسوب.

Was denkst du wohl wie die alle so sauber bleiben?
هكذا يبقون نظيفين

Ich habe mich noch nie so sauber gefühlt!
لم أشعر بهذه النظافة من قبل

Der Strand ist so sauber. Wunderschön.
الشواطيء نظيفة جداً ،المكان جميل

Sie ist so sauber.
إنهـا نظيفة جداً

Und du riechst so sauber.
ورائحتك نظيفة جداً

Sie halten ihren Arbeitsplatz so sauber.
تبقى محطة عملك نظيفة جدا يا جيروم