Ich bin so sauer auf David, ich könnte ihn umbringen. | Open Subtitles | أنا غاضبة جداً من (ديفيد)، بإمكاني قتله أؤكد لكِ ذلك |
Ich bin so sauer auf Carlos. Er ist nie daheim. | Open Subtitles | أنا غاضبة جداً من (كارلوس) لا يبقى في البيت أبداً. |
Ich war so sauer auf Mr. Cannon, und Niemand war auf meiner Seite, | Open Subtitles | لقد كنت غاضبة جدا من السيد كانون ولم يقف معي أحد |
Kate, warum bist du so sauer auf mich? | Open Subtitles | كايت، لماذا أنت غاضبة جدا معي؟ |
- Ich bin so sauer auf dich! | Open Subtitles | أنا غاضبٌ جداً منك - .. حسنٌ .. |
Warum bist du so sauer auf mich? | Open Subtitles | لماذا انت غاضبٌ جداً مني؟ |
Und ich wollte das nicht zur Sprache bringen, da ich mir dachte du wärst dann so sauer auf mich wie auf Manny. | Open Subtitles | و لم أرغب بذكر الامر لأنني ظننت انك ستغضبين علي كما غضبت على ماني |
Yeah, ich-ich schätze, ich habe einfach nicht erwartet, dass Nate so sauer auf mich sein würde. | Open Subtitles | لا بأس , على ماأعتقد أنني لم أتوقع أن يكون (نايت) غاضبا مني لهذه الدرجة |
Naja, ich schätze, ich war so sauer auf Erica Van Doren und ihren Mann, dass meine Gefühle außer Rand und Band gerieten. | Open Subtitles | أعتقد بأنني كنتُ فقط... غاضباً جداً من إيريكا فان دورين وزوجها فتغلبت علي مشاعري |
Nein, zumindest verstehe ich jetzt warum du so sauer auf Baze warst. | Open Subtitles | لا ، على الأقل أنا الان أفهم (لماذا أنتِ غاضبة جداً من (بايز |
Ich war so sauer auf sie. | Open Subtitles | انا كنت غاضبة جدا معها |
- Und ich koste den Kuchen, weil ich... - Ich kümmere mich drum. so sauer auf Schmidt bin. | Open Subtitles | انا سوف اجرب هذه الكيكة (لإنني غاضبة جدا من (شميدت |
Warum bist du so sauer auf den Typen in der Bar geworden? | Open Subtitles | الرجل في الحانة... لماذا غضبت عليه؟ |
Mann... ich war so sauer auf dich. | Open Subtitles | يارجل لقد كنت غاضبا منك |
Ich war so sauer auf Jeff. | Open Subtitles | كنت غاضباً جداً من جف |