"so spät noch hier" - Traduction Allemand en Arabe

• هنا بهذا الوقت المتأخر
• هنا في هذا الوقت المتأخر

Er hat mich angerufen. Ich war nicht sicher, ob Sie so spät noch hier sind.
هو من إتصل بي ، لم أكن متأكدا أني سأجدك هنا بهذا الوقت المتأخر

Was machst du so spät noch hier?
ما الذي تفعله هنا بهذا الوقت المتأخر ؟

Lex, was machst du so spät noch hier?
مرحباً (ليكس)، ماذا تفعل هنا في هذا الوقت المتأخر ؟