| Ich habe dich so vermisst. Ich weiß nichtmal, was ich sagen soll. | Open Subtitles | فاتني جزيلا لكم أنا لا أعرف حتى ماذا أقول |
| Oh, ich habe dich so vermisst. | Open Subtitles | أوه، فاتني جزيلا. |
| Ich hab dich so vermisst. | Open Subtitles | فاتني جزيلا لكم. |
| Ich habe dich ja so vermisst. - Und ich dich erst. Wie geht es dir? | Open Subtitles | لقد افتقدتك كثيرا لقد افتقدك أيضا |
| Ich ließ meine Frau ihn mir zurückgeben. Hab ihn so vermisst. | Open Subtitles | جعلتُ زوجتي تعيده إليّ, اشتقتُ إليه |
| Ich hab dich so vermisst. | Open Subtitles | فاتني جزيلا لكم. يا. |
| Ich habe ihn so vermisst. | Open Subtitles | فاتني جزيلا لكم. |
| Ich habe dich so vermisst. | Open Subtitles | كال، لقد غاب جزيلا. |
| Ich habe euch so vermisst. | Open Subtitles | فاتني جزيلا. |
| Ich hab dich so vermisst! | Open Subtitles | فاتني جزيلا! |
| Mami! - Ich hab' Dich so vermisst. | Open Subtitles | لقد افتقدتك كثيرا |
| - Ich hab dich so vermisst. - Ich dich auch, Will. | Open Subtitles | لقد افتقدتك كثيرا - أنا ايضا يا ويل - |
| Ich habe dich vermisst. Ich habe dich so vermisst! | Open Subtitles | لقد افتقدتك , افتقدتك كثيرا |
| Oh, mein Gott... Ich habe dich so vermisst. | Open Subtitles | يا الهي لقَد اشتقتُ لكِ كَثيراً. |
| Oh, ich habe dich so vermisst. | Open Subtitles | اشتقتُ إليكَ كثيراً |
| Ich hab dich so vermisst. | Open Subtitles | اشتقتُ إليكَ كثيراً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 