"social media" - Traduction Allemand en Arabe

• مواقع التواصل الاجتماعي
• وسائل التواصل الاجتماعي

Und hierin liegt nun die größte Lektion über Social Media und mobile Geräte für uns alle.
و هاهنا أعظم درس عن مواقع التواصل الاجتماعي والأجهزة المحمولة بالنسبة لنا جميعاً.

Wir leben nun in einer Welt, wo sich moralische Mobs auf Social Media zusammenfinden und einen Sturm auslösen.
إننا نعيش في عالم حيث حشود الغوغاء تتجمع على مواقع التواصل الاجتماعي وتتضافر كما العاصفة.

(Applaus) Wissen Sie, Social Media ist beides, ein Segen und ein Fluch für Karikaturen.
(تصفيق) تعرفون أن مواقع التواصل الاجتماعي نقمة ونعمة على الرسم الساخر.

Und man kann diese über Social Media teilen.
ويمكنك مشاركة ذلك عبر وسائل التواصل الاجتماعي.

Sie nutzen doch Social Media, oder? Aber sicher.
انت موجود علي وسائل التواصل الاجتماعي اليس كذلك؟

[Berichtest du über den Irak? Nein, Trump!] Die Beziehung zwischen traditionellen Medien und Social Media ist eine seltsame.
[تغطية العراق؟ كلا، ترمب!] تلك العلاقة بين الوسائل التقليدية وبين وسائل التواصل الاجتماعي مضحكة.

Natalie erzählte eben, dass sie Social Media Consultant ist.
"ناتالي" مستشارة في وسائل التواصل الاجتماعي

(Applaus) Die Medien dürfen sich nicht von Social Media einschüchtern lassen und Redakteure sollten aufhören, sich vor dem wütenden Mob zu fürchten.
(تصفيق) لا ينبغي على وسائل التواصل الاجتماعي تخويف وسائل الإعلام، وعلى المحررين ألا يخافوا من تجمعات الغوغاء الغاضبة.

Er kümmert sich bei uns um Social Media.
هو عبقري وسائل التواصل الاجتماعي الخاصه بنا -مرحباً (ايلاي)

Wir können uns eine hypothetische -- (Applaus) Wir können uns eine hypothetische Welt des "Peak Social Media" vorstellen.
يمكننا تخيل فرضا... (تصفيق) يمكننا تخيل عالم افتراضي "لذروة وسائل التواصل الاجتماعي."