Ich habe mit ihm Softball gespielt. | Open Subtitles | لقد لعبت الكرة مع هذا الشخص في يوم العمال |
Der Wiedereintrittskorridor ist so schmal, dass, wenn der Basketball die Erde... und der Softball der Mond wären, und beide vier Meter voneinander entfernt wären, die Crew ein Ziel von der Dicke dieses Blattes treffen müsste. | Open Subtitles | ممر الدخول في الواقع ضيق للغاية بحيث إذا كانت تلك الكرة هي الأرض و تلك الكرة هي القمر |
Er spielt Softball und ist ausgerutscht. | Open Subtitles | إنه يلعب كرة القاعدة للكبار وانزلق في القاعدة الثالثة. |
Wissen Sie, ich habe als Kind Softball gespielt. | Open Subtitles | اتعلم, لقد كنت العب كرة القاعدة وانا صغيرة |
Er warf einen Gabelstapler nach uns, als wäre es ein Softball. | Open Subtitles | لقد قذف الحاوية في إتجاهنا وكأنها كرة بيسبول |
Sie spielt Softball. | Open Subtitles | "إنها تلعبُ "سوفت بول (لعبه سبيه بالبيسبول) |
Softball. Erstes Mal überhaupt. | Open Subtitles | في البيسبول السهل وللمرة الأولى |
Es ist Softball, und sie haben nicht ein Spiel gewonnen. | Open Subtitles | إنه البيسبول السهل وكما أنهما لم يفوزا بمباراة |
Werde ich trotzdem Zeit für Softball haben? | Open Subtitles | أتخالين أنّه سيتاح لي وقت للعب الكرة الليّنة |
Ich weiß, wo er wohnt. Ich habe ihn schon mal vom Softball nach Hause gefahren. | Open Subtitles | أعرف أين يقيم كنت أصطحبه من الكرة اللينة |
- Ich gab vor, Softball zu spielen. | Open Subtitles | لذا أخبرتها أني إنضممت إلى فريق الكرة اللينة |
Da spiel ich mit meinem Sohn nach der Schule immer Softball. | Open Subtitles | أنا و ابني نلعب الكرة كلّ يوم بعد الظّهر بعد عودته من المدرسة . |
- Wir wollen nämlich Softball spielen. | Open Subtitles | لكنني جراء إتصال اليوم سوف نلعب الكرة |
Und beim Softball. | Open Subtitles | ومباريات الكرة اللّينة |
Mir wurde gesagt, hier würde ich Softball für Frauen finden. Jetzt schon. | Open Subtitles | لقد قاموا بإخباري أين يمكنني إيجاد ساحة كرة القاعدة للنساء |
Ich weiß, was du sagen würdest. Nicht, dass du Softball spielst. | Open Subtitles | , حسناً , أنت لم تلعب كرة القاعدة "لكنك كنت ستقول "ابحث عن الجنيّ |
Ich habe in meiner Jugend viel Softball gespielt. | Open Subtitles | لقد لعبت الكثير من الكرة اللينة أثناء نضوجي. (الكرة اللينة: نسخة مصغرة و مخففة من كرة القاعدة) |
Mit Softball meine ich zwei vorne und einer hinten, und dann ganz viel Geschlecke, weil du ihre Möse so magst. | Open Subtitles | عندما قلت " بيسبول " , كنت أعني اثنين , في المقدمة و واحد في مؤخرتها , و من ثم تلعقين مهبلها كثيرا . لأنكِ تحبينه كثيرا |
College Softball. | Open Subtitles | بيسبول خلال الكلية |
Nein. Ich sagte "spielt nicht Softball" und es wird gespielt. | Open Subtitles | - لا ، لقد أخبرتهم بالأ يلعبوا بيسبول |
Ich sage nur, dass sie Softball spielt. | Open Subtitles | "كل ما قلته انها تلعب "سوفت بول |
Ihr seid alle Schrecklich im Softball. | Open Subtitles | أنتم فاشلون في البيسبول. |