"sollst du" - Traduction Allemand en Arabe

    • يفترض بك
        
    • أريدك أن تحصل
        
    • أريدك أن تكون
        
    • يُفترض بك
        
    • هل أرسلوك
        
    • الطريقة التي تحاول إبقائك بعيداً
        
    Daher sollst du alle die unter 20 sind mit mir schicken. Open Subtitles لذا يفترض بك أن ترسل أي شخص تحت العشرين معي في المقدمة
    Wie sollst du ein Leben planen, eine Karriere, eine Familie, wenn du immer den Tag genießt? Open Subtitles كيف يفترض بك أن تخطط لحياتك، لمهنتك، لعائلتك، إذا كنت تغتنم يومك دائمًا؟
    Sohn, um zu zeigen, dass deine Mom und ich immer für dich da sein werden, sollst du dieses wunderbare Bild bekommen, das ich gemalt habe. Open Subtitles بنيّ ، لأبيّن لك أننا دائماً سنبقى بجانبك أريدك أن تحصل على هذه الرسمة الجميلة التي رسمتها
    So sollst du nicht werden. Ich will dich nicht kontrollieren. Open Subtitles أنظر , لا أريدك أن تكون مثل هذا , لا تدعه يتحكم بك
    Und was sollst du darstellen? Open Subtitles إذًا ماذا يُفترض بك أن تكون؟
    sollst du dafür sorgen, dass ich schweige? Open Subtitles إذاً ماذا، هل أرسلوك لكي لا أتكلم؟
    Darum sollst du Cassie nicht sehen. Open Subtitles ـ حيال الطريقة التي تحاول إبقائك بعيداً عن (كاسي)
    Zunächst einmal sollst du das Sagen hier haben. Open Subtitles حسناً, لشيء واحد يفترض بك أن تكون قائد هذا المكان
    Am Montag sollst du zum ersten Mal in die Schule gehen. Open Subtitles الاثنين يفترض بك لبدء بــ المدرسة
    Mit denen intus sollst du kein Fahrzeug mit einem Kind fahren, nicht, Ally? Open Subtitles لا يفترض بك القيادة مع طفل تحت تأثيرها ، أليس كذالك يا (ألي) ؟
    Vielleicht sollst du nicht. Open Subtitles ربّما لا يفترض بك ذلك.
    Wann sollst du dich mit ihr treffen? Open Subtitles متى يفترض بك مقابلتها؟
    Welchen Knopf sollst du drücken? Open Subtitles ما الزر الذي يفترض بك ضغطه؟
    Ich weiß. Deshalb sollst du die hier haben. Open Subtitles أعلم ، لهذا أريدك أن تحصل على هذه
    Deshalb sollst du die hier haben. Open Subtitles أعلم ، لهذا أريدك أن تحصل على هذه
    Die sollst du haben. Open Subtitles أريدك أن تحصل عليها
    So sollst du nicht werden. Ich will dich nicht kontrollieren. Open Subtitles أنظر , لا أريدك أن تكون مثل هذا , لا تدعه يتحكم بك
    Geht die Bombe hier in Hamburg hoch, sollst du das Blut auf der Straße sehen. Open Subtitles لأنه لو انفلت القنبلة في "هامبورغ" أريدك أن تكون هناك لترى الدماء في الشوارع
    So einer sollst du ja auch gar nicht sein. Open Subtitles وأنا لا أريدك أن تكون ذلك الشخص
    - Wie sollst du ihn lindern? Open Subtitles -كيف يُفترض بك تخفيفه؟
    - sollst du den Film abholen? Open Subtitles هل أرسلوك لتحضر الفيلم؟
    Darum sollst du Cassie nicht sehen. Open Subtitles ـ حيال الطريقة التي تحاول إبقائك بعيداً عن (كاسي)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus