Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"sollte er lügen" - Traduction Allemand en Arabe
-
قد يكذب
-
عساه يكذب
-
لماذا يكذب
-
الذي يدفعه للكذب
| Warum sollte er lügen? | Open Subtitles | لماذا قد يكذب ؟ |
| Wieso sollte er lügen? | Open Subtitles | ولم قد يكذب ؟ |
| - Warum sollte er lügen, Karen? | Open Subtitles | لماذا يكذب كارين؟ |
| Hat er Beweise? - Warum sollte er lügen? | Open Subtitles | -ما الذي يدفعه للكذب ؟ |
| Aber warum sollte er lügen? | Open Subtitles | لكن لماذا يكذب ؟ |