Ich konnte sehen, wie besorgt du warst, als Sookie die Gemeinschaft unterwandern wollte. | Open Subtitles | يمكنني ملاحظة كم أنت قلق حيال تسلسل سوكي إلى منظمة زملاء الشمس |
Sookie hat nur ein bisschen Fee in sich und sie drehen durch. | Open Subtitles | سوكي ليست جنية بالكامل لكنهم يتصرفون بجنون حين يعرفون ذلك عنها |
Sookie, sie hat eine Riesenwut, weil ich ihn eingeladen hab. | Open Subtitles | سوكي, إنها حقا مضطربة لأنني دعوته إلى هنا |
Sookie, ich flehe dich an, nimm dich ein bisschen zusammen, ja? | Open Subtitles | سوكي أرجوكي.. سأجعلك تبدأين من جديد سنتحمل هذا سوية |
Wenn Sookie wegen dir verletzt wird, werde ich nicht eher ruhen, bis ich einen Pfahl durch das gerammt habe, was von deinem Herzen übrig geblieben ist. | Open Subtitles | اذا تأذت سوكي بأي طريقة بسببك لن أتوقف حتى أنتقم منك |
Meine Erschaffer herbei zu rufen, weil du Sookie nicht für dich gewinnen konntest, das ist sogar nach deinen Maßstäben armselig und verzweifelt. | Open Subtitles | أنك لا تستطيع أن تربح سوكي هو ضعف ويأس ، بالنسبـة لك |
Aber Sookie, ganz ehrlich, was könntest du für ihn tun? | Open Subtitles | لكن سوكي ، بصرآحـة مالذي يمكنك فعلـه له ؟ |
Es ist Sookie, die das Feenerbe trägt und sie müssen wir beschützen, nicht ihren menschlichen Bruder. | Open Subtitles | سوكي من تحمل الدماء الجِنيّة هي من ينبغي علينا حمايتها و ليس أخاها البشري |
Ich bin nicht Sookie. Ich kann deine Gedanken nicht lesen. | Open Subtitles | انا لست سوكي يا رجل لا استطيع ان اقرأ عقلك. |
Ich bin Sookie, eine Freundin von Lorelai. | Open Subtitles | أهلا, أنا سوكي, أنا صديقة لوريلاي |
Kauf von dem Geld lieber mit Sookie ein Hotel. | Open Subtitles | يجب أن تصرفي مالك في شراء حانة مع سوكي |
Ich gebe dir keine Schuld, Sookie. Wie sollte das überhaupt möglich sein. | Open Subtitles | ـ أنا لا ألومكِ يا (سوكي) ـ كيف يعقل هذا حتيّ؟ |
Ich kann Sookie nicht erreichen. | Open Subtitles | لم تكن لكني لا أستطيع الوصول إلى سوكي |
Hey, Sookie, die haben hier Schmuddelfilme im Fernsehen. | Open Subtitles | سوكي .. هناك أفلام إباحية على التلفاز |
Sookie, du weißt, wie er ist. | Open Subtitles | سوكي .. إنك تعرفين كيف هو إيرك |
Sookie, hörst du mich? | Open Subtitles | سوكي ، هل تسمعيني ؟ هذه آخر مرة أعمل لك |
Es ist nur so, Bill und Sookie können jeden Moment eintreffen. | Open Subtitles | من الممكن أن يأتي بيل و سوكي بأي لحظة |
Dein Kontakt zu Sookie wird auf der Stelle enden. | Open Subtitles | ارتباطك بـ سوكي سيتوقف هذه اللحظة |
Vielleicht sollte ich Sie nach Bon Temps zurückschicken, um Sookie Stackhouse herzuschaffen. | Open Subtitles | لربما عليّ بعثك ثانية (إلى (بون تومب (للنيل من (سوكي ستاكهاوس |
Sookie, ich will meine Erinnerung nicht zurück. | Open Subtitles | سوكي ، لا أريد أن تعود لي ذاكرتي |