"sparrow" - Traduction Allemand en Arabe

• سبارو
• عصفور
• عصفورِ

Ich schickte Florence Sparrow zu Sloane. Die Ärmste.
لقد أرسلت فلرونسا سبارو لتبلغ سلون الخبر يا لها من طفلة مسكينة

Mr. Sparrow hat morgen Früh eine Verabredung mit dem Galgen.
جيليت، السيد سبارو له موعد فجراً بالمشنقة

Man wird immer an den Tag denken, an dem Captain Jack Sparrow beinahe entkommen wäre.
فقط أقوم بواجبي المدني، سيدي أنا على ثقه سنتذكر هذا دائماً اليوم الذي تقريباً فر فيه القبطان جاك سبارو

Man wird immer an den Tag denken, an dem Captain Jack Sparrow beinahe entkommen wäre.
أنا على ثقه ستذكّر هذا دائما كاليوم الذي فرّ القبطان جاك سبارو

Die Piraten ließen Sparrow in der Zelle.
القراصنة الذين غزوا هذه القلعه تركوا سبارو أسيراً

Aber warum tun wir's nicht so, wie Mr. Sparrow gesagt hat.
لماذا لا نفعل ما قاله السيد سبارو أن نعمل

Mit den Kanonen? Weil es Mr. Sparrow war, der es gesagt hat.
ـ بالمدافع وكلّ شئ ـ لأن السّيد سبارو قاله

An diesem Datum, zu genau dieser Zeit, an Sally Sparrow.
في هذا التاريخ وهذا الوقت بالتحديد إلى سالي سبارو

Jack Sparrow hat eine der neun Silbermünzen.
جاك سبارو معه القطعة التاسعة من الثمان قطع

Wer Barbossa verrät, verrät auch Jack Sparrow.
إذا اعترضت باربوسا فأنت ستعترض جاك سبارو

Jack Sparrow ist mit Leib und Seele an einem Ort, wo es nie den Tod, sondern nur die Bestrafung gibt.
جاك سبارو تم أخذه نفساً وجسداً ليس إلي مكاناً للموت بل للعقاب

Aber warum tun wir's nicht so, wie Mr. Sparrow gesagt hat. Mit den Kanonen?
بالمدافع وكل شيء - لأن السيد سبارو قاله -

Jack Sparrow sprach von der Black Pearl.
جاك سبارو تحدّث عن اللؤلؤه السوداء

Sie haben das Schiff. Sparrow und Turner sind auf der Dauntless.
أخذوا "الشجاعه" سبارو وترنر، أخذوا السفينه

Wirst du geschnappt, sag, Sparrow schickt dich, um seine Schuld zu begleichen.
إذا أمسكوا بك، قل فقط أن (جاك سبارو) أرسلك لتصفية دينه

Sally Sparrow, es ist 01:00 Uhr früh.
إنها الواحدة صباحاً يا سالي سبارو

Daher brauche ich Sie, um Sally Sparrow eine Nachricht zu überbringen.
لذا أحتاجك لتوصيل رسالة إلى سالي سبارو

Hört sich gut an. Jack Sparrow, der letzte Pirat.
ياللهدوء سأكون أنا جاك سبارو آخر قرصان

Ich kenne Sophie Sparrow und Nina Marshall, Ihre damaligen Nachbarn.
لدي صداقة مع صوفي سبارو و نينا مارشال . أنتِ إستعملتي العيش بجوارهم . نحن لم نتحدث في الواقع .

Jack Sparrow ist mit Leib und Seele an einem Ort, wo es nie den Tod, sondern nur die Bestrafung gibt.
عصفور جاك مَأْخُوذُ، جسم وروح، إلى a مكان لَيسَ مِنْ الموتِ، لكن العقابَ.

Jack Sparrow hat eine der neun Silbermünzen.
عوائق عصفورِ جاك إحدى التسعة مِنْ القِطَعِ مِنْ ثمانية.