Ich wollte Gannicus nur ermuntern, sich dir zu unterstellen und ebenfalls Spartacus zu jagen. | Open Subtitles | -فكرت في إقناع (غانيكوس) بطريق قويم -بأن يتبعك بإرادته وينضم للإمساك بـ(سبارتاكوس ) |
Zusammen mit den meinen ist der Weg frei, um Spartacus zu besiegen. | Open Subtitles | وبإضافتهم إلى ما أملكه سيكونوا بمثابة مسار واضح نحو مقتل (سبارتاكوس) |
Von heute an ereilt jeden Sklaven, der auch nur "Spartacus" zu flüstern wagt, der Tod. | Open Subtitles | من اليوم فصاعدًا.. أي عبد يجروأ على الهمس باسم (سبارتاكوس).. فسيُقتل! |
- Es ist noch Zeit. Mein Mann hat vor, die Belagerung von Spartacus zu einem baldigen Ergebnis zu bringen. | Open Subtitles | إن قام زوجي بالتحرك لمحاصرة (سبارتاكوس) ليضع نهاية مبكرة |
Was er glaubte, tun zu müssen, um Spartacus zu töten. | Open Subtitles | ما فعل ليرى نهاية (سبارتاكوس)؟ |