Das ist alles schön und gut, aber denk dran, die Priorität muss sein, den Aufenthaltsort des letzten Teils des Speers | Open Subtitles | لا بأس بكل هذا، لكن تذكر، يتعين أن تكون الأولوية هي اكتشاف مكان القطعة الأخيرة من الرمح وحاميها. |
Und doch nur der Spitze des großen Speers der neapolitanischen Armee. | Open Subtitles | و مع ذلك الرأس الحاد من الرمح "هذا هو جيش "نابولي |
Nein, die JSA dachte, dass die Teile des Speers sicherer sein würden, wenn sie nicht wissen, wo Rip sie absetzt. | Open Subtitles | {\pos(190,220)}كلّا، تراءى لجمعية العدالة أن قطع الرمح ستكون أأمن {\pos(190,220)}. (إذا جهلوا لأين سيأخذهم (ريب |
Wir haben 2 Teile des Speers von Trium. | Open Subtitles | (لدينا قطعتان من رمح (تريام ... (لدينا الرمح الثلاثيّ لـ(بوسيدون |
Mit dem zerstörten Medaillon ist Captain Hunter der Einzige, der uns sagen kann, wo Commander Steel und das letzte Stück des Speers ist. | Open Subtitles | {\pos(190,210)}بدمار الميداليا، فإن الربان (هانتر) هو الوحيد الذي بوسعه إخبارنا {\pos(190,220)}(بمكان الضابط (ستيل وقطعة الرمح الأخيرة. |
Dies ist die Macht des Speers. | Open Subtitles | انها روح الرمح |