"speicherkarte" - Traduction Allemand en Arabe

• الذاكرة
• ذاكرة

Die Speicherkarte mit Bildern und Videos war alles, was ich noch hatte.
وكان الشيء الوحيد الذي أمتلكه بطاقة الذاكرة مع الصور واللقطات.

Hugh, kümmer dich um die Speicherkarte von Nechorwitsch.
يو , حافظ على كارت الذاكرة الخاص بداكوفيتش

Wenn wir uns morgen treffen, bringen Sie bitte alle Fotos und die Speicherkarte Ihrer Kamera mit.
عنما تقابل ليلة الغد كن عطوفا وأحضر جميع الصور ومعاها كرت الذاكرة

Surveillance Fotos von Ihrer Sitzung am Malibu Pier sind auf der Speicherkarte.
صور مراقبة من لقائنا في ميناء ماليبو على ذاكرة خليوي تخزينية

Ambrose steckt die Speicherkarte der Kamera in einen Umschlag.
مبروس يريه شئ ما أمبروس قام بإخراج كارت ذاكرة من الكاميرا ووضعه في مظروف

Keine Tasten, keine Speicherkarte, der Akku ist abgedichtet - er ist nicht auszutauschen.
بلا مفاتيح, بلا شريحة ذاكرة, البطارية في الداخل-- لا يمكن استبدالها.

Ich habe dir deine Kamera zurückgegeben, aber ich habe die Speicherkarte behalten.
، أعدت لكِ كاميرتك لكنني احتفظت ببطاقة الذاكرة

Nun ja, wenn du vielleicht besser aufgepasst hättest, anstatt mir meine Speicherkarte zu stehlen...
لو كنت منتبها لما يحدث خلفك بدلاً من سرقة الذاكرة للكاميرا

Ich behalte die Speicherkarte, bis die Versicherung bezahlt hat.
سأحتفظ ببطاقة الذاكرة إلى أن تُقبل وثيقة التأمين

Bringen Sie die Kamera her, wo ich die Speicherkarte entferne und dann kopiere ich sie auf die Festplatte des Laptops.
اجلب الكاميرا إلى هنا أين ماسأقوم بأزالة كرت الذاكرة وأنسخها إلى قرص الحاسوب الصلب

Alle meine Aufzeichnungen waren weg. Die Speicherkarte jedoch war unversehrt.
ولكن لحسن الحظ، نجت بطاقة الذاكرة.

Die Bilder und die Speicherkarte?
الصور وكرت الذاكرة كلها موجودة هنا

Die Speicherkarte aus der Kamera, gib sie mir.
البطاقة! بطاقة الذاكرة التي بالكاميرا أعطني إياها!

Eine Speicherkarte, Sir. Aus einer Digitalkamera.
كرت ذاكرة سيدي، من كاميرا رقمية

Das ist eine Speicherkarte.
إسحبه فحسب للخارج ، إنها ذاكرة رقمية

Wo ist übrigens meine Speicherkarte?
أين ذاكرة الكاميرا بالمناسبـة.. ؟

- Das war auf der Speicherkarte.
ذاكرة الهاتف الداخلية لم تتضرر بالكامل

-Keine Speicherkarte?
من غير كرت ذاكرة

Eine Speicherkarte.
بطاقة ذاكرة.