"spiegeleier" - Traduction Allemand en Arabe

• بيض
• مقلية
• البيض المقلي

Spiegeleier mit geriebenem Käse und ganz viel Cornflakes.
بيض مقلي مع الجبنة المبشورة, والكثير من رقائق الذرة.

Spiegeleier in Butter, das ist doch perfekt.
تأسّ غذاءا بسيطا. بيض في الزبد، جانب مشمس فوق.

Eine riesengroße Portion Blaubeerpfannkuchen mit Ahornsirup, beidseitig gebratene Spiegeleier und fünf Würstchen.
سأطلب طبق كبير منفطائرالتوتالمُحلاّه... مع شراب الفاكهة مع بيض مقلي وخمسة نقانق

Ich hab´ dir Spiegeleier mit Speck gemacht.
عملتها بالطريقة التى تحبها مقلية على جانب واحد

Wir wägen doch die Vorzüge zweier Berufe gegeneinander ab -- nicht den Vorzug der Nummer Neun gegenüber einem Teller Spiegeleier.
نحن نزن مزايا الوظيفتين، على أية حال، وليس مزايا الرقم تسعة وصحن من البيض المقلي.

- Nein, aber seine vorderen Hirnlappen sind wie zwei Spiegeleier.
-لا لكن شحماته الأمامية كأنها بيض ذائب

Spiegeleier, Schinken, Toast.
بيض و لحم الخنزير و خبز

Ich habe Spiegeleier,
لقد صنعت بيض مع الطماطم

Kleine winzige Spiegeleier. Oh, Shit!
بيض مقلي صغير وضئيل الحجم.

Ich möchte ein Steak, medium, drei Spiegeleier, Pommes und Kaffee, bitte.
أود شريحة لحم كبيرة متوسطة النضج عليها ثلاث بيضات مقلية البطاطس المقلية والقهوة من فضلك

Pommes, Spiegeleier.
وبطاطا مقلية مع البيض

Dann deckt sie den Tisch, darunter die schönsten Spiegeleier,... ein Laib selbstgemachtes Brot und ein Krug Schlagsahne.
وتضع الصحن بجانب البيض المقلي الأصفر، رغيف من الخبز المنزلي، والكثير من الكريمة. عصير القيقب يُصب.