"spinella" - Traduction Allemand en Arabe

• سبينلا
• سبينيلا

Lassen Sie nicht Spinella aus den Augen und verschließen Sie die verdammten Türen, wenn es sein muss.
لا تدع سبينلا تبتعد عن ناظريك. واقفل الأبواب إذا اضطررت لذلك.

Etwas prägnantes, das direkt auf Spinella verweist.
شيء محدد، شيء يشير بالإصبع إلى سبينلا مباشرة.

Egal, ob Herr Spinella dahinter steht oder nicht, er sollte die Gemüter nicht weiter anheizen.
سواءً كان السيد سبينلا خلف ما حدث، أم لا لعله يريد أن يخفض حدة خطابه

Spinella organisiert wohl gerade den größten Lehrerstreik in der Geschichte der USA.
سبينيلا يُدير أكبر إضراب معلمين في التاريخ الأمريكي.

Gewerkschaftslobbyist Marty Spinella organisierte die Demonstration.
رجل اللوبي للنقابة مارتين سبينيلا نظّم المظاهرة.

Einige Dutzend Gewerkschaftsanhänger geführt vom Lobbyisten Martin Spinella versuchten die Gala zu stören.
يقودهم رجل الضغط العمالي مارتين سبينيلا حاولوا تعطيل الإحتفال.

vom AFT Sprecher und Chefstrategen, Martin Spinella, während einer Debatte letzten Abend, auf diesem Kanal.
عبر المتحدث باسم الاتحاد الفيدرالي للمعلمين، مارتين سبينلا خلال مناظرة الليلة الماضية على هذه الشبكة.

Und ich rate Marty Spinella, seine Leute im Zaum zu halten.
وأحث مارتي سبينلا بشدة أن يضبط جماعته.

Glauben Sie wirklich, Marty Spinella sei zu beschuldigen?
هل تظن حقاً أن مارتي سبينلا هو المُلام؟

Wie? Indem man mit Marty Spinella auf CNN debattiert?
بمناظرة مارتي سبينلا على السي إن إن؟

Mr. Spinella wird zu diesem Zeitpunkt keine Aussagen machen.
سيد سبينلا لن يدلي بأي تعليق الآن

Sag das zu Marty Spinella.
قولي هذا لمارتي، سبينلا

Du unterschätzt Marty Spinella.
أنت تستهين بـ مارتي سبينلا.

Spinella und ich haben in den letzten Jahren an Dutzenden arbeitsrechtlichen Gesetzen gearbeitet.
سبينيلا وأنا عملنا سوية لسنوات على عشرات القوانين المتعلقة بالعمال.

Kannst du beweisen, dass Spinella dahinter steckt?
مرحباً. لديك إثبات أن سبينيلا خلف ما حدث؟

Schau mir zu, wie ich den letzten Nagel in Spinella's Sarg hämmere.
شاهديني وأنا أضع المسمار الأخير في نُعش سبينيلا. سيكون ممتعاً

Das ist Spinella.
سبينيلا دفع النقابة لمنعنا من الدخول،

Während wir mit den Village People reden, kannst du das gestrige Alibi von Professor Spinella überprüfen?
،بينما نحنُ نستجوب سكان القرية ،هل بأمكانك التحقق من عذر البروفيسور (سبينيلا) للليلة الماضية؟

Marty Spinella. Cheflobbyist für die Lehrergewerkschaft.
مارتي سبينيلا( زعيم) مجموعة الضغط في نقابة المعلمين.

Professor Spinella.
(بروفيسور (سبينيلا