Da drin seid ihr sicher vor Schüssen und den meisten Sprengstoffen. | Open Subtitles | سوف تكونين محمية من الرصاص ومعظم المتفجرات |
Eine Leiche zu konservieren ist keine häufige Job-Erfordernis für einen Spion, aber wenn du es musst, ist das Verstecken einer Leiche dem Lagern von Sprengstoffen sehr ähnlich. | Open Subtitles | الحفاظ على جثة ليست وظيفة متكررة للجاسوس لكن اذا كان يجب عليك هذا اخفاء جثة يشبه كثيراً اخفاء المتفجرات شديدة الانفجار |
Expert in Sprengstoffen, Bombenentschärfung, spezialisiert auf Feld Atomwaffen. | Open Subtitles | متخصص في المتفجرات وتفجير القنابل تخصص في حقل الأسلحة النووية |
Ich fühle mich nicht sicher. Wir können diese losgelassenen Verrückten mit ihren verdammten Sprengstoffen nicht gebrauchen. | Open Subtitles | أنا لا أشعر بالأمان، لا يمكننا تركُ هؤلاء طليقين المجانين مع متفجراتهم. |
Währenddessen kommen die Militärtypen mit ihren Waffen und Sprengstoffen dazu... und versuchen, Benjamin Linus von der Insel zu kriegen. | Open Subtitles | أما العسكريون فإنهم يتجولون بأسلحتهم و متفجراتهم و هم يحاولون إخراج (بينجامين لاينوس) من الجزيرة |
Man lernt nicht über Nacht mit Sprengstoffen umzugehen. | Open Subtitles | لا يمكن تعلم امور المتفجرات في ليلة و ضحاها |
- Sammeln Sie alle Informationen über den Transport von Sprengstoffen in die Stadt und aus der Stadt, besonders von RDX. | Open Subtitles | أجمع المعلومات عن نقل المتفجرات الداخلة والخارجة في كولومبو |
Wir haben unsere Analysen von den Sprengstoffen bei deiner Wohnung zurück. | Open Subtitles | حصلنا على تحليل المتفجرات الخاص ببيتك |
Werde ich tun. Viel Glück mit deinen Sprengstoffen. | Open Subtitles | سأفعل حظاً سعيداً مع المتفجرات |
Es ist auch nützlich bei verbreiteten Sprengstoffen. | Open Subtitles | "هو أيضاً مفيد لتعطيل المتفجرات" |
- Und bestimmten Sprengstoffen. | Open Subtitles | - بعض أنواع المتفجرات. |