"sprichst mit" - Traduction Allemand en Arabe

• تتحدث مع
• تتحدثين مع
• تتحدث إلى
• تتكلمي مع
• تتكلمين مع

Damit du es weißt, dem Kerl gehört das Gasthaus und du sprichst mit seinem Sohn.
لعلمك ذلك الرجل هو صاحب المطعم وأنت تتحدث مع أبنه

"Du sprichst mit dem Tri-County-Lasertag-Co-Champion 2011."
أنت تتحدث مع بطل دوري بطولة صراع الليزر لعام 2011

Du sprichst mit deiner Mutter, oder?
أنتِ تتحدثين مع أمــكِ ، صحيــح ؟

Du sprichst mit dem Nachtschwärmer.
أنت تتحدثين مع طائر الليل.

Ich weiß nicht, ob es dir bewusst ist, aber... du sprichst mit einem Mülleimer.
لا أعلم، إذا كنت تدرك ذلك أم لا ولكنّك تتحدث إلى سلة مهملات ..

Andrea. Du sprichst mit niemandem.
(أندريا)، لا تتكلمي مع أحد

Du sprichst mit der Prom-Queen. Meinst du, ich lass mich erwischen?
أنتِ تتكلمين مع ملكة الحفلة أتعتقدين أني سأخاطر بذلك ؟

Du sprichst mit keinem, du tust gar nichts.
لا أريدك أن تتحدث مع أحد ولا أريدك أن تفعل شيئا

Also warum gehst du nicht einfach und sprichst mit der Direktorin?
إذن لما لا تتحدث مع المدير فحسب؟

Du sprichst mit dem einzig wahren König, Junge.
إنك تتحدث مع الملك الحقيقي يا فتى.

Hast du gehört? Du sprichst mit keinem und tust nichts.
"لا أريدك أن تتحدث مع أحد ولا أريدك أن تفعل شيئا"

Cotton, du sprichst mit Wyatt Earp.
كوتون أنك تتحدث إلى ويات إيراب

Sie ist deine Frau. Du sprichst mit einer Freundin.
إنها زوجتك وأنت تتحدث إلى صديقتك

Also du sprichst mit Lionel?
اذا انت تتكلمين مع ليونيل؟

- Du sprichst mit ihr über mich?
- تتكلمين مع معالجتك عني؟