| Hier spricht der Kapitän. Vor uns stehen noch zwei Flugzeuge. | Open Subtitles | صباح الخير، هذا الكابتن يتحدث مجدداً .إننا في المدرج الثالث للإقلاع |
| Hier spricht der Kapitän. | Open Subtitles | سيداتي سادتي الكابتن يتحدث اليكم |
| Achtung! Hier spricht der Kapitän! | Open Subtitles | انتباه، هنا الكابتن يتحدث |
| Hier spricht der Kapitän. | Open Subtitles | يجب علينا أن نغوص هذا هو الكابتن |
| Hier spricht der Kapitän. | Open Subtitles | هذا هو الكابتن . |
| Hier spricht der Kapitän. | Open Subtitles | هذا هو الكابتن . |
| Achtung! Hier spricht der Kapitän! | Open Subtitles | انتباه، هنا الكابتن يتحدث |
| Hier spricht der Kapitän. | Open Subtitles | - الكابتن يتحدث .. |
| Hier spricht der Kapitän. | Open Subtitles | هذا هو الكابتن |
| Hier spricht der Kapitän. | Open Subtitles | هذا هو الكابتن |
| Hier spricht der Kapitän. | Open Subtitles | هذا هو الكابتن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 